Code
|
Display
|
English (Canada) (English (Canada), en)
|
French (fr)
|
88790004
|
Abyssinians (Amharas) (ethnic group) |
Abyssinians (Amharas) |
Abyssiniens (Amharas) |
25750005
|
Admiralty Islanders (ethnic group) |
Admiralty Islanders |
insulaires de l'Amiraut� |
15086000
|
African American (ethnic group) |
African American |
Afro-Am�ricain |
413465009
|
Afro-Caribbean (ethnic group) |
Afro-Caribbean |
afro-antillais |
413466005
|
Afro-Caucasian (ethnic group) |
Afro-Caucasian |
afro-caucasien |
89026003
|
Alacaluf (ethnic group) |
Alacaluf |
Alakaluf |
21047009
|
Aleuts (ethnic group) |
Aleuts |
Al�outes |
66920001
|
Amerind (ethnic group) |
Amerind |
am�rindiens |
42632009
|
Andamanese (ethnic group) |
Andamanese |
Andamanais |
74302004
|
Apache (ethnic group) |
Apache |
Apache |
90027003
|
Arabs (ethnic group) |
Arabs |
arabes |
113169009
|
Armenians (ethnic group) |
Armenians |
arm�niens |
315280000
|
Asian - ethnic group (ethnic group) |
Asian - ethnic group |
asiatique : groupe ethnique |
77502007
|
Atacamenos (ethnic group) |
Atacamenos |
Atacamenos |
38144004
|
Athabascans (ethnic group) |
Athabascans |
Athabascans |
43608005
|
Australian Aborigines (ethnic group) |
Australian Aborigines |
aborig�nes de l'Australie |
68486007
|
Austrians (ethnic group) |
Austrians |
autrichiens |
113170005
|
Aymara (ethnic group) |
Aymara |
Aymaras |
67931002
|
Aztec (ethnic group) |
Aztec |
Azt�que |
46723002
|
Badagas (ethnic group) |
Badagas |
Badagas |
704390004
|
Bajau (ethnic group) |
Bajau |
|
186003008
|
Bangladeshi (ethnic group) |
Bangladeshi |
Bangladais |
39764005
|
Bantu (ethnic group) |
Bantu |
Bantou |
58047002
|
Barundi (ethnic group) |
Barundi |
Barundi |
45465003
|
Basques (ethnic group) |
Basques |
basques |
23922002
|
Batutsi (ethnic group) |
Batutsi |
Batutsi |
56056003
|
Belgians (ethnic group) |
Belgians |
belges |
704391000
|
Bidayuh (ethnic group) |
Bidayuh |
|
315240009
|
Black - ethnic group (ethnic group) |
Black - ethnic group |
noir : groupe ethnique |
185993005
|
Black - other African country (ethnic group) |
Black - other African country |
Noir d'un autre pays africain |
185996002
|
Black - other Asian (ethnic group) |
Black - other Asian |
Noir ou autre Asiatique |
185998001
|
Black - other, mixed (ethnic group) |
Black - other, mixed |
Noir ou autre d'origine m�tiss�e |
18167009
|
Black African (ethnic group) |
Black African |
Africain noir |
275587000
|
Black Arab (ethnic group) |
Black Arab |
|
185990008
|
Black British (ethnic group) |
Black British |
Britannique noir |
185988007
|
Black Caribbean (ethnic group) |
Black Caribbean |
Carib�en noir |
270460000
|
Black Caribbean/West India/Guyana (ethnic group) |
Black Caribbean/W.I./Guyana |
Noir des Cara�bes ou des Antilles ou de la Guyane |
275589002
|
Black East African Asian (ethnic group) |
Black East African Asian |
|
270462008
|
Black East African Asian/Indo-Caribbean (ethnic group) |
Black East African Asian/Indo-Caribbean |
Noir asiatique est-africain ou Indo-Cara�be |
309644006
|
Black Guyana (ethnic group) |
Black Guyana |
|
185995003
|
Black Indian sub-continent (ethnic group) |
Black Indian sub-continent |
Noir du sous-continent indien |
275590006
|
Black Indo-Caribbean (ethnic group) |
Black Indo-Caribbean |
|
275588005
|
Black Iranian (ethnic group) |
Black Iranian |
|
39007007
|
Black Jews (ethnic group) |
Black Jews |
Juifs noirs |
270461001
|
Black N African/Arab/Iranian (ethnic group) |
Black N African/Arab/Iranian |
Noir nord-africain ou Arabe ou Iranien |
275586009
|
Black North African (ethnic group) |
Black North African |
|
309643000
|
Black West Indian (ethnic group) |
Black West Indian |
Antillais noir |
185989004
|
Black, other, non-mixed origin (ethnic group) |
Black, other, non-mixed origin |
Noir ou autre d'origine non m�tiss�e |
65776006
|
Blackfeet (ethnic group) |
Blackfeet |
Pieds-Noirs |
32873005
|
Bloods (ethnic group) |
Bloods |
Gens-du-Sang |
38750003
|
Bororo (ethnic group) |
Bororo |
Bororo |
72337002
|
Brazilian Indians (ethnic group) |
Brazilian Indians |
am�rindiens du Br�sil |
186006000
|
British ethnic minority specified (NMO) (ethnic group) |
British ethnic minority specified (NMO) |
minorit� ethnique britannique sp�cifi�e (origine non m�tiss�e) |
186007009
|
British ethnic minority unspecified (NMO) (ethnic group) |
British ethnic minority unspecified (NMO) |
minorit� ethnique britannique non sp�cifi�e (origine non m�tiss�e) |
29343004
|
Bulgarian (ethnic group) |
Bulgarian |
bulgare |
772857241000087105
|
Burgher (ethnic group) |
Burgher |
|
85371009
|
Bushmen (ethnic group) |
Bushmen |
Bochimans |
73524008
|
Caingang (ethnic group) |
Caingang |
Caingang |
733446001
|
Canadian (ethnic group) |
Canadian |
|
270463003
|
Caribbean I./W.I./Guyana (NMO) (ethnic group) |
Caribbean I./W.I./Guyana (NMO) |
insulaire des Cara�bes ou des Antilles ou de la Guyane (origine non m�tiss�e) |
275591005
|
Caribbean Island (NMO) (ethnic group) |
Caribbean Island (NMO) |
�le cara�b�enne (origine non m�tiss�e) |
41798002
|
Caroline Islanders (ethnic group) |
Caroline Islanders |
insulaires des Carolines |
14045001
|
Caucasian (ethnic group) |
Caucasian |
caucasien |
57405008
|
Chenchu (ethnic group) |
Chenchu |
Chenchus |
33897005
|
Chinese (ethnic group) |
Chinese |
Chinois |
71949006
|
Chippewa (ethnic group) |
Chippewa |
Chippewas |
6373008
|
Choco (ethnic group) |
Choco |
Choco |
52075006
|
Congolese (ethnic group) |
Congolese |
Congolais |
186040000
|
Cook Island Maori (ethnic group) |
Cook Island Maori |
maori des �les Cook |
113171009
|
Coushatta (ethnic group) |
Coushatta |
Coushattas |
43056000
|
Cuna (ethnic group) |
Cuna |
Cunas |
286009
|
Czech (ethnic group) |
Czech |
tch�que |
43890005
|
Dieguenos (ethnic group) |
Dieguenos |
Dieguenos |
9533000
|
Dutch (ethnic group) |
Dutch |
n�erlandais |
270465005
|
E Afric Asian/Indo-Carib (NMO) (ethnic group) |
E Afric Asian/Indo-Carib (NMO) |
Asiatique est-africain ou Indo-Caribb�en (origine non m�tiss�e) |
275596000
|
East African Asian (NMO) (ethnic group) |
East African Asian (NMO) |
Asiatique est-africain (origine non m�tiss�e) |
24171000087107
|
East Asian or Southeast Asian (ethnic group) |
East Asian or Southeast Asian |
|
28821007
|
Easter Islanders (ethnic group) |
Easter Islanders |
insulaires de P�ques |
1919006
|
Egyptians (ethnic group) |
Egyptians |
�gyptiens |
60157000
|
Ellice Islanders (ethnic group) |
Ellice Islanders |
insulaires d'Ellice |
25804004
|
English (ethnic group) |
English |
anglais |
85515006
|
Eskimo (ethnic group) |
Eskimo |
Esquimaux |
18583004
|
Estonians (ethnic group) |
Estonians |
estoniens |
365455004
|
Ethnic groups (1991 census) (United Kingdom) (ethnic group) |
Ethnic groups (1991 census) (UK) |
Ethnic groups (1991 census) (UK) |
414152003
|
European (ethnic group) |
European |
europ�en |
10008004
|
Ewe (ethnic group) |
Ewe |
Ew� |
69865008
|
Fijian (ethnic group) |
Fijian |
Fidjiens |
10117001
|
Finns (ethnic group) |
Finns |
Finlandais |
665323461000087104
|
First Nations (ethnic group) |
First Nations |
|
13233008
|
Flathead (ethnic group) |
Flathead |
t�te-plate |
19434008
|
French (ethnic group) |
French |
fran�ais |
37843006
|
Fulani (ethnic group) |
Fulani |
Foulani |
90822005
|
Gambians (ethnic group) |
Gambians |
Gambiens |
32045009
|
Georgians (ethnic group) |
Georgians |
g�orgiens |
7695005
|
Germans (ethnic group) |
Germans |
allemands |
37474002
|
Ghanaians (ethnic group) |
Ghanaians |
Ghan�ens |
49202008
|
Gilbertese (ethnic group) |
Gilbertese |
Gilbertiens |
275599007
|
Greek (NMO) (ethnic group) |
Greek (NMO) |
Grec (origine non m�tiss�e) |
275600005
|
Greek Cypriot (NMO) (ethnic group) |
Greek Cypriot (NMO) |
Chypriote grec (origine non m�tiss�e) |
270466006
|
Greek/Greek Cypriot (NMO) (ethnic group) |
Greek/Greek Cypriot (NMO) |
Grec ou Chypriote grec (origine non m�tiss�e) |
1451003
|
Greeks (ethnic group) |
Greeks |
grecs |
10292001
|
Guamians (ethnic group) |
Guamians |
Guamiens |
275593008
|
Guyana (NMO) (ethnic group) |
Guyana (NMO) |
Guyane (origine non m�tiss�e) |
40182006
|
Gypsies (ethnic group) |
Gypsies |
tsigans |
20140003
|
Hawaiians (ethnic group) |
Hawaiians |
Hawa�ens |
72201005
|
Hobe (ethnic group) |
Hobe |
Hobe |
51750002
|
Hottentot (ethnic group) |
Hottentot |
Hottentot |
66406004
|
Huasteco (ethnic group) |
Huasteco |
Huaxt�que |
76883002
|
Huichol (ethnic group) |
Huichol |
Huichol |
64693008
|
Hungarian (ethnic group) |
Hungarian |
hongrois |
2720008
|
Hututu (ethnic group) |
Hututu |
Hutu |
704392007
|
Iban (ethnic group) |
Iban |
|
59366001
|
Ibo (ethnic group) |
Ibo |
Ibo |
72809004
|
Icelanders (ethnic group) |
Icelanders |
islandais |
55990000
|
Inca (ethnic group) |
Inca |
Inca |
186001005
|
Indian (East Indian) (ethnic group) |
Indian (East Indian) |
Indian (Indien d'Asie) |
186012005
|
Indian sub-continent (NMO) (ethnic group) |
Indian sub-continent (NMO) |
sous-continent indien (origine non m�tiss�e) |
64483007
|
Indians (Hindi-speaking) (ethnic group) |
Indians (Hindi-speaking) |
Indiens de langue hindi |
275597009
|
Indo-Caribbean (NMO) (ethnic group) |
Indo-Caribbean (NMO) |
Indo-Cara�be (origine non m�tiss�e) |
107036091000087107
|
Inuit (ethnic group) |
Inuit |
|
69983001
|
Irani (ethnic group) |
Irani |
Iraniens |
275595001
|
Iranian (NMO) (ethnic group) |
Iranian (NMO) |
Iranien (origine non m�tiss�e) |
27700004
|
Iraqi (ethnic group) |
Iraqi |
Iraquien |
186014006
|
Irish (NMO) (ethnic group) |
Irish (NMO) |
Irlandais (origine non m�tiss�e) |
83939006
|
Irula (ethnic group) |
Irula |
Irulas |
31637002
|
Italians (ethnic group) |
Italians |
italiens |
414551003
|
Japanese (ethnic group) |
Japanese |
Japonais |
704387005
|
Kadazan (ethnic group) |
Kadazan |
|
15801006
|
Kapingas (ethnic group) |
Kapingas |
Kapingas |
11794009
|
Kenyans (ethnic group) |
Kenyans |
K�nyans |
72248007
|
Kikuyu (ethnic group) |
Kikuyu |
Kikuyu |
77686000
|
Kwakiutl (ethnic group) |
Kwakiutl |
Kwakiutl |
75326007
|
Labradors (ethnic group) |
Labradors |
Labradors |
20291009
|
Lacandon (ethnic group) |
Lacandon |
Lacandon |
9158000
|
Liberians (ethnic group) |
Liberians |
Lib�riens |
83584002
|
Luo (ethnic group) |
Luo |
Luo |
21868006
|
Madagascans (ethnic group) |
Madagascans |
Malgaches |
73736004
|
Maori (ethnic group) |
Maori |
Maori |
75301003
|
Mapuche (ethnic group) |
Mapuche |
Mapuche |
4299001
|
Marathas (ethnic group) |
Marathas |
Marathes |
59597001
|
Marshallese (ethnic group) |
Marshallese |
Marshallais |
63457007
|
Maya (ethnic group) |
Maya |
Maya |
704388000
|
Melanau (ethnic group) |
Melanau |
|
414661004
|
Melanesian (ethnic group) |
Melanesian |
m�lan�sien |
23534002
|
Melanesians (ethnic group) |
Melanesians |
M�lan�siens |
74159009
|
Melanuans (ethnic group) |
Melanuans |
Melan�ens |
47327008
|
Mexican Indians (ethnic group) |
Mexican Indians |
Am�rindiens du Mexique |
3698008
|
Micronesians (ethnic group) |
Micronesians |
Micron�siens |
24181000087109
|
Middle Eastern (ethnic group) |
Middle Eastern |
|
315239007
|
Mixed ethnic census group (ethnic group) |
Mixed ethnic census group |
groupe ethnique mixte selon le recensement |
24812003
|
Mongol (ethnic group) |
Mongol |
mongolo�de |
134214211000087107
|
Moor (ethnic group) |
Moor |
|
41076003
|
Mozambiquans (ethnic group) |
Mozambiquans |
Mozambicains |
67439005
|
Msutu (ethnic group) |
Msutu |
Msutu |
704389008
|
Murut (ethnic group) |
Murut |
|
243284401000087108
|
M�tis (ethnic group) |
M�tis |
|
270464009
|
N African Arab/Iranian (NMO) (ethnic group) |
N African Arab/Iranian (NMO) |
Arabe nord-africain ou Iranien (origine non m�tiss�e) |
81846005
|
Naiars (ethnic group) |
Naiars |
Naiars |
57539009
|
Navaho (ethnic group) |
Navaho |
Navahos |
91488008
|
New Britons (ethnic group) |
New Britons |
N�o-Britanniques |
34334001
|
New Caledonians (ethnic group) |
New Caledonians |
N�o-Cal�doniens |
63732001
|
New Hebrideans (ethnic group) |
New Hebrideans |
N�o-H�bridais |
186035008
|
New Zealand ethnic groups (ethnic group) |
New Zealand ethnic groups |
groupes ethniques de la Nouvelle-Z�lande |
186036009
|
New Zealand European (ethnic group) |
New Zealand European |
Europ�en de la Nouvelle-Z�lande |
186039002
|
New Zealand Maori (ethnic group) |
New Zealand Maori |
Maori de la Nouvelle-Z�lande |
87323008
|
Nez Perc� (ethnic group) |
Nez Perc� |
Nez Perc� |
88934004
|
Nigerians (ethnic group) |
Nigerians |
Nig�rians |
186041001
|
Niuean (ethnic group) |
Niuean |
Niou�en |
275594002
|
North African Arab (NMO) (ethnic group) |
North African Arab (NMO) |
Arabe nord-africain (origine non m�tiss�e) |
18575005
|
Oceanian (ethnic group) |
Oceanian |
oc�anien |
10432001
|
Onge (ethnic group) |
Onge |
Onges |
704386001
|
Orang asli (ethnic group) |
Orang asli |
|
91191002
|
Oraons (ethnic group) |
Oraons |
Oraons |
414978006
|
Oriental (ethnic group) |
Oriental |
oriental |
51827000
|
Oriental Jews (ethnic group) |
Oriental Jews |
juifs orientaux |
186010002
|
Other African countries (NMO) (ethnic group) |
Other African countries (NMO) |
autres pays africains (origine non m�tiss�e) |
186013000
|
Other Asian (NMO) (ethnic group) |
Other Asian (NMO) |
autre Asiatique (origine non m�tiss�e) |
315281001
|
Other Asian ethnic group (ethnic group) |
Other Asian ethnic group |
autre groupe ethnique asiatique |
186000006
|
Other Black - Black/Asian orig (ethnic group) |
Other Black - Black/Asian orig |
autre Noir d'origine noire ou asiatique |
185999009
|
Other Black - Black/White orig (ethnic group) |
Other Black - Black/White orig |
autre Noir d'origine noire ou blanche |
315279003
|
Other black ethnic group (ethnic group) |
Other black ethnic group |
autre groupe ethnique noir |
186005001
|
Other ethnic non-mixed (NMO) (ethnic group) |
Other ethnic non-mixed (NMO) |
autre ethnie non m�tiss�e |
186017004
|
Other European (NMO) (ethnic group) |
Other European (NMO) |
autre Europ�en (origine non m�tiss�e) |
186037000
|
Other European in New Zealand (ethnic group) |
Other European in New Zealand |
autre Europ�en en Nouvelle-Z�lande |
401214002
|
Other white British ethnic group (ethnic group) |
Other white British ethnic group |
autre groupe ethnique britannique blanc |
27301002
|
Paez (ethnic group) |
Paez |
Paez |
186002003
|
Pakistani (ethnic group) |
Pakistani |
Pakistanais |
4073004
|
Palauans (ethnic group) |
Palauans |
Palaosiens |
17789004
|
Papuans (ethnic group) |
Papuans |
Papous |
81653003
|
Pehuenches (ethnic group) |
Pehuenches |
Pehuenches |
28562006
|
Poles (ethnic group) |
Poles |
polonais |
23517005
|
Polynesians (ethnic group) |
Polynesians |
Polyn�siens |
80208004
|
Portuguese (ethnic group) |
Portuguese |
portugais |
3353005
|
Pueblo (ethnic group) |
Pueblo |
Pueblo |
704385002
|
Punjabi (ethnic group) |
Punjabi |
|
71176007
|
Pygmies (ethnic group) |
Pygmies |
Pygm�es |
79434006
|
Quechua (ethnic group) |
Quechua |
Quechua |
718958002
|
Roma (ethnic group) |
Roma |
|
445343003
|
Romanian (ethnic group) |
Romanian |
|
85163001
|
Russians (ethnic group) |
Russians |
russes |
19085009
|
Saipanese (ethnic group) |
Saipanese |
Saipanais |
86275006
|
Samoan (ethnic group) |
Samoan |
Samoan |
735001008
|
Scandinavian (ethnic group) |
Scandinavian |
|
48375000
|
Seminole (ethnic group) |
Seminole |
S�minole |
3818007
|
Senegalese (ethnic group) |
Senegalese |
S�n�galais |
53460002
|
Serbs (ethnic group) |
Serbs |
serbes |
82174001
|
Shona (ethnic group) |
Shona |
Shona |
22007004
|
Shoshone (ethnic group) |
Shoshone |
Shoshone |
231697211000087107
|
Sinhalese (ethnic group) |
Sinhalese |
|
36329002
|
Slovak (ethnic group) |
Slovak |
slovaque |
48294008
|
Solomon Islanders (ethnic group) |
Solomon Islanders |
Salomonais |
46110004
|
Somalis (ethnic group) |
Somalis |
Somaliens |
24191000087106
|
South Asian (ethnic group) |
South Asian |
|
26215007
|
South Asian Aborigine (ethnic group) |
South Asian Aborigine |
aborig�ne de l'Asie du Sud |
108342005
|
South Asian AND/OR Australian aborigine (ethnic group) |
South Asian AND/OR Australian aborigine |
aborig�ne de l'Asie du Sud et/ou de l'Australie |
186044009
|
South East Asian (ethnic group) |
South East Asian |
Asiatique du Sud-Est |
28409002
|
Spaniards (ethnic group) |
Spaniards |
espagnols |
88839008
|
Sudanese (ethnic group) |
Sudanese |
Soudanais |
76574004
|
Swiss (ethnic group) |
Swiss |
suisses |
59487007
|
Syrians (ethnic group) |
Syrians |
syriens |
12556008
|
Tamils (ethnic group) |
Tamils |
Tamouls |
13440006
|
Tanganyikans (ethnic group) |
Tanganyikans |
Tanzaniens |
75704009
|
Toba (ethnic group) |
Toba |
Toba |
81283004
|
Todas (ethnic group) |
Todas |
Todas |
186042008
|
Tokelauan (ethnic group) |
Tokelauan |
Tokelauan |
81560001
|
Tongan (ethnic group) |
Tongan |
Tongan |
2688009
|
Tristan da Cunhans (ethnic group) |
Tristan da Cunhans |
originaires de Tristan da Cunha |
33182009
|
Trukese (ethnic group) |
Trukese |
Trukois |
275601009
|
Turkish (NMO) (ethnic group) |
Turkish (NMO) |
Turc (origine non m�tiss�e) |
275602002
|
Turkish Cypriot (NMO) (ethnic group) |
Turkish Cypriot (NMO) |
Chypriote turc (origine non m�tiss�e) |
270467002
|
Turkish/Turkish Cypriot (NMO) (ethnic group) |
Turkish/Turkish Cypriot (NMO) |
Turc ou Chypriote turc (origine non m�tiss�e) |
14470009
|
Tutsi (ethnic group) |
Tutsi |
Tutsi |
76775001
|
Ugandans (ethnic group) |
Ugandans |
Ougandais |
733078003
|
Ukrainian (ethnic group) |
Ukrainian |
|
35007000
|
Utes (ethnic group) |
Utes |
Utes |
62598008
|
Venezuelan Indians (ethnic group) |
Venezuelan Indians |
am�rindiens du Venezuela |
312859007
|
Vietnamese (ethnic group) |
Vietnamese |
Vietnamien |
14999008
|
Welsh (ethnic group) |
Welsh |
gallois |
8124001
|
West Africans (ethnic group) |
West Africans |
Ouest-Africains |
275592003
|
West Indian (NMO) (ethnic group) |
West Indian (NMO) |
Antillais (origine non m�tiss�e) |
185984009
|
White - ethnic group (ethnic group) |
White - ethnic group |
blanc : groupe ethnique |
315236000
|
White British (ethnic group) |
White British |
Britannique blanc |
315237009
|
White Irish (ethnic group) |
White Irish |
Irlandais blanc |
401213008
|
White Scottish (ethnic group) |
White Scottish |
�cossais blanc |
18664001
|
Xavante (ethnic group) |
Xavante |
Xavantes |
80528001
|
Xosa (ethnic group) |
Xosa |
Xhosa |
76460008
|
Yanomama (ethnic group) |
Yanomama |
Yanomamis |
48118002
|
Yapese (ethnic group) |
Yapese |
Yapois |
76253004
|
Zulu (ethnic group) |
Zulu |
Zoulou |
14176005
|
Danes (ethnic group) |
Danes |
|
315283003
|
Irish traveller (ethnic group) |
Irish traveller |
|
17095009
|
Norwegians (ethnic group) |
Norwegians |
|
81035008
|
Pakistani (Urduspeakers) (ethnic group) |
Pakistani (Urduspeakers) |
|
81403004
|
Swede (ethnic group) |
Swedes |
|
160531006
|
race: West indian (ethnic group) |
race: West indian |
|