|
Code
|
Deutsch (German, de)
|
Greek (el)
|
Spanish (es)
|
French (fr)
|
Italian (it)
|
Portuguese (pt)
|
| 10100500 |
Konzentrat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή πόσιμου εναιωρήματος |
Concentrado para suspensión oral |
Suspension à diluer pour suspension buvable |
Concentrato per sospensione orale |
Concentrado para suspensão oral |
| 10101000 |
Tropfen zum Einnehmen, Lösung |
Πόσιμες σταγόνες, διάλυμα |
Gotas orales en solución |
Solution buvable en gouttes |
Gocce orali, soluzione |
Gotas orais, solução |
| 10102000 |
Tropfen zum Einnehmen, Suspension |
Πόσιμες σταγόνες, εναιώρημα |
Gotas orales en suspensión |
Suspension buvable en gouttes |
Gocce orali, sospensione |
Gotas orais, suspensão |
| 10103000 |
Tropfen zum Einnehmen, Emulsion |
Πόσιμες σταγόνες, γαλάκτωμα |
Gotas orales en emulsión |
Emulsion buvable en gouttes |
Gocce orali, emulsione |
Gotas orais, emulsão |
| 10104000 |
Flüssigkeit zum Einnehmen |
Πόσιμο υγρό |
Líquido oral |
Liquide oral |
Liquido orale |
Líquido oral |
| 10105000 |
Lösung zum Einnehmen |
Πόσιμο διάλυμα |
Solución oral |
Solution buvable |
Soluzione orale |
Solução oral |
| 10106000 |
Suspension zum Einnehmen |
Πόσιμο εναιώρημα |
Suspensión oral |
Suspension buvable |
Sospensione orale |
Suspensão oral |
| 10107000 |
Emulsion zum Einnehmen |
Πόσιμο γαλάκτωμα |
Emulsión oral |
Emulsion buvable |
Emulsione orale |
Emulsão oral |
| 10108000 |
Gel zum Einnehmen |
Πόσιμη γέλη |
Gel oral |
Gel oral |
Gel orale |
Gel oral |
| 10109000 |
Paste zum Einnehmen |
Στοματική πάστα |
Pasta oral |
Pâte orale |
Pasta per uso orale |
Pasta oral |
| 10110000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
Κόνις για πόσιμο διάλυμα |
Polvo para solución oral |
Poudre pour solution buvable |
Polvere per soluzione orale |
Pó para solução oral |
| 10111000 |
Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Κόνις για πόσιμο εναιώρημα |
Polvo para suspensión oral |
Poudre pour suspension buvable |
Polvere per sospensione orale |
Pó para suspensão oral |
| 10112000 |
Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
Κοκκία για πόσιμο διάλυμα |
Granulado para solución oral |
Granulés pour solution buvable |
Granulato per soluzione orale |
Granulado para solução oral |
| 10113000 |
Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Κοκκία για πόσιμο εναιώρημα |
Granulado para suspensión oral |
Granulés pour suspension buvable |
Granulato per sospensione orale |
Granulado para suspensão oral |
| 10116000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Suspension |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για εναιώρημα |
Liofilizado para suspensión |
Lyophilisat pour suspension |
Liofilizzato per sospensione |
Liofilizado para suspensão |
| 10117000 |
Sirup |
Σιρόπι |
Jarabe |
Sirop |
Sciroppo |
Xarope |
| 10118000 |
Pulver zur Herstellung eines Sirups |
Κόνις για σιρόπι |
Polvo para jarabe |
Poudre pour sirop |
Polvere per sciroppo |
Pó para xarope |
| 10119000 |
Granulat zur Herstellung eines Sirups |
Κοκκία για σιρόπι |
Granulado para jarabe |
Granulés pour sirop |
Granulato per sciroppo |
Granulado para xarope |
| 10120000 |
Tablette zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
Διαλυτό δισκίο |
Comprimido soluble |
Comprimé pour solution buvable |
Compressa solubile |
Comprimido solúvel |
| 10121000 |
Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Διασπειρόμενο δισκίο |
Comprimido dispersable |
Comprimé dispersible |
Compressa dispersibile |
Comprimido dispersível |
| 10121500 |
Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen für ein Dosiergerät |
Διασπειρόμενα δισκία για δοσομετρητή |
Comprimidos dispersables para dispensador de dosis |
Comprimés dispersibles pour dispensateur de dose |
Compresse dispersibili per dispensatore di dose |
Comprimidos dispersíveis para dispensador de dose |
| 10122000 |
Arzneitee |
Φυτικό τέϊο |
Tisana |
Plante(s) pour tisane |
Tisana |
Chá medicinal |
| 10201000 |
Pulver zum Einnehmen |
Πόσιμη κόνις |
Polvo oral |
Poudre orale |
Polvere orale |
Pó oral |
| 10202000 |
Teeaufgusspulver |
Στιγμιαίο φυτικό τέϊο |
Infusión instantánea |
Préparation instantanée pour tisane |
Tisana, polvere solubile |
Chá medicinal instantâneo |
| 10203000 |
Brausepulver |
Αναβράζουσα κόνις |
Polvo efervescente |
Poudre effervescente |
Polvere effervescente |
Pó efervescente |
| 10204000 |
Granulat |
Κοκκία |
Granulado |
Granulés |
Granulato |
Granulado |
| 10205000 |
Brausegranulat |
Αναβράζοντα κοκκία |
Granulado efervescente |
Granulés effervescents |
Granulato effervescente |
Granulado efervescente |
| 10206000 |
magensaftresistentes Granulat |
Γαστροανθεκτικά κοκκία |
Granulado gastrorresistente |
Granulés gastrorésistants |
Granulato gastroresistente |
Granulado gastrorresistente |
| 10207000 |
Retardgranulat |
Κοκκία παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Granulado de liberación prolongada |
Granulés à libération prolongée |
Granulato a rilascio prolungato |
Granulado de libertação prolongada |
| 10208000 |
Granulat mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
Κοκκία ελεγχόμενης αποδέσμευσης |
Granulado de liberación modificada |
Granulés à libération modifiée |
Granulato a rilascio modificato |
Granulado de libertação modificada |
| 10209000 |
Oblatenkapsel |
Αμυλοκαψάκιο |
Sello |
Cachet |
Cachet |
Hóstia |
| 10210000 |
Hartkapsel |
Καψάκιο, σκληρό |
Cápsula dura |
Gélule |
Capsula rigida |
Cápsula |
| 10211000 |
Weichkapsel |
Καψάκιο, μαλακό |
Cápsula blanda |
Capsule molle |
Capsula molle |
Cápsula mole |
| 10212000 |
magensaftresistente Hartkapsel |
Γαστροανθεκτικό καψάκιο, σκληρό |
Cápsula dura gastrorresistente |
Gélule gastrorésistante |
Capsula rigida gastroresistente |
Cápsula gastrorresistente |
| 10213000 |
magensaftresistente Weichkapsel |
Γαστροανθεκτικό καψάκιο, μαλακό |
Cápsula blanda gastrorresistente |
Capsule molle gastrorésistante |
Capsula molle gastroresistente |
Cápsula mole gastrorresistente |
| 10214000 |
Weichkapsel zum Zerbeißen |
Μασώμενο καψάκιο, μαλακό |
Cápsula blanda masticable |
Capsule molle à mâcher |
Capsula molle masticabile |
Cápsula mole para mastigar |
| 10215000 |
Hartkapsel, retardiert |
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσης, σκληρό |
Cápsula dura de liberación prolongada |
Gélule à libération prolongée |
Capsula rigida a rilascio prolungato |
Cápsula de libertação prolongada |
| 10216000 |
Weichkapsel, retardiert |
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσης, μαλακό |
Cápsula blanda de liberación prolongada |
Capsule molle à libération prolongée |
Capsula molle a rilascio prolungato |
Cápsula mole de libertação prolongada |
| 10217000 |
Hartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
Καψάκιο ελεγχόμενης αποδέσμευσης, σκληρό |
Cápsula dura de liberación modificada |
Gélule à libération modifiée |
Capsula rigida a rilascio modificato |
Cápsula de libertação modificada |
| 10218000 |
Weichkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
Καψάκιο ελεγχόμενης αποδέσμευσης, μαλακό |
Cápsula blanda de liberación modificada |
Capsule molle à libération modifiée |
Capsula molle a rilascio modificato |
Cápsula mole de libertação modificada |
| 10219000 |
Tablette |
Δισκίο |
Comprimido |
Comprimé |
Compressa |
Comprimido |
| 10220000 |
überzogene Tablette |
Επικαλυμμένο δισκίο |
Comprimido recubierto |
Comprimé enrobé |
Compressa rivestita |
Comprimido revestido |
| 10221000 |
Filmtablette |
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο |
Comprimido recubierto con película |
Comprimé pelliculé |
Compressa rivestita con film |
Comprimido revestido por película |
| 10222000 |
Brausetablette |
Αναβράζον δισκίο |
Comprimido efervescente |
Comprimé effervescent |
Compressa effervescente |
Comprimido efervescente |
| 10223000 |
Schmelztablette |
Δισκίο διασπειρόμενο στο οτόμα |
Comprimido bucodispersable |
Comprimé orodispersible |
Compressa orodispersibile |
Comprimido orodispersível |
| 10224000 |
Lyophilisat zum Einnehmen |
Δισκίο λυοφιλοποιημένο, από του στόματος |
Liofilizado oral |
Lyophilisat oral |
Liofilizzato orale |
Liofilizado oral |
| 10225000 |
magensaftresistente Tablette |
Γαστροανθεκτικό δισκίο |
Comprimido gastrorresistente |
Comprimé gastrorésistant |
Compressa gastroresistente |
Comprimido gastrorresistente |
| 10226000 |
Retardtablette |
Δισκίο παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Comprimido de liberación prolongada |
Comprimé à libération prolongée |
Compressa a rilascio prolungato |
Comprimido de libertação prolongada |
| 10227000 |
Tablette mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
Δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης |
Comprimido de liberación modificada |
Comprimé à libération modifiée |
Compressa a rilascio modificato |
Comprimido de libertação modificada |
| 10228000 |
Kautablette |
Μασώμενο δισκίο |
Comprimido masticable |
Comprimé à croquer |
Compressa masticabile |
Comprimido para mastigar |
| 10229000 |
wirkstoffhaltiges Kaugummi |
Φαρμακευτικό μασώμενο κόμμι |
Chicle medicamentoso |
Gomme à mâcher médicamenteuse |
Gomma da masticare medicata |
Goma para mascar medicamentosa |
| 10230000 |
Lutschpastille |
Κόμμι από του στόματος |
Pastilla de goma |
Gomme orale |
Pastiglia gommosa |
Goma oral |
| 10230500 |
|
|
|
|
|
|
| 10231000 |
Streukügelchen |
Καταπότια |
Glóbulos |
Granules |
Granuli |
Grânulos |
| 10232000 |
Intraruminales System mit kontinuierlicher Freigabe |
Συσκευή συνεχούς απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία |
Dispositivo intrarruminal de liberación continua |
Dispositif intraruminal à libération continue |
Dispositivo intraruminale per il rilascio continuo del prodotto |
Dispositivo intrarruminal de libertação contínua |
| 10233000 |
Intraruminales System mit pulsierender Freigabe |
Συσκευή περιοδικής απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία |
Dispositivo intrarruminal de liberación pulsátil |
Dispositif intraruminal à libération séquentielle |
Dispositivo intraruminale per il rilascio pulsatile del prodotto |
Dispositivo intrarruminal de libertação pulsátil |
| 10234000 |
Leckstein |
Πλάκα λείξεως |
Bloque para lamer |
Bloc à lécher |
Blocco da leccare |
Bloco |
| 10235000 |
Arzneimittel-Vormischung zur Herstellung von Fütterungsarzneimitteln |
Πρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή |
Premezcla medicamentosa |
Prémélange médicamenteux |
Premiscela per alimenti medicamentosi |
Pré-mistura para alimento medicamentoso |
| 10236000 |
wirkstoffhaltige Pellets |
Φαρμακευτικά σύμπηκτα |
Pelets medicamentosos |
Granulés médicamenteux |
Granuli pellettati medicati |
Pélete medicamentoso |
| 10236100 |
Schmelzfilm |
Υμένιο διασπειρόμενο στο στόμα |
Película bucodispersable |
Film orodispersible |
Film orodispersibile |
Película orodispersível |
| 10301000 |
Gurgellösung |
Γαργαρίσματα |
Solución para gargarismos |
Solution pour gargarisme |
Soluzione per gargarismi |
Solução para gargarejar |
| 10302000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Gurgellösung |
Γαργαρίσματα, πυκνό διάλυμα για αραίωση |
Concentrado para solución para gargarismos |
Solution à diluer pour gargarisme |
Concentrato per soluzione per gargarismi |
Concentrado para solução para gargarejar |
| 10303000 |
Pulver zur Herstellung einer Gurgellösung |
Γαργαρίσματα, κόνις για διάλυμα |
Polvo para solución para gargarismos |
Poudre pour solution pour gargarisme |
Polvere per soluzione per gargarismi |
Pó para solução para gargarejar |
| 10304000 |
Tablette zur Herstellung einer Gurgellösung |
Γαργαρίσματα, δισκίο για διάλυμα |
Comprimido para solución para gargarismos |
Comprimé pour solution pour gargarisme |
Compressa per soluzione per gargarismi |
Comprimido para solução para gargarejar |
| 10305000 |
Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό διάλυμα |
Solución bucal |
Solution buccale |
Soluzione per mucosa orale |
Solução bucal |
| 10306000 |
Suspension zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό εναιώρημα |
Suspensión bucal |
Suspension buccale |
Sospensione per mucosa orale |
Suspensão bucal |
| 10307000 |
Tropfen zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικές σταγόνες |
Gotas bucales |
Solution buccale en gouttes |
Gocce per mucosa orale |
Gotas bucais |
| 10308000 |
Spray zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό εκνέφωμα |
Solución para pulverización bucal |
Solution pour pulvérisation buccale |
Spray per mucosa orale |
Solução para pulverização bucal |
| 10308100 |
Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Emulsion |
Στοματικό εκνέφωμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para pulverización bucal |
Emulsion pour pulvérisation buccale |
Spray per mucosa orale, emulsione |
Emulsão para pulverização bucal |
| 10308200 |
Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Lösung |
Στοματικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización bucal |
Solution pour pulvérisation buccale |
Spray per mucosa orale, soluzione |
Solução para pulverização bucal |
| 10308300 |
Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Suspension |
Στοματικό εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización bucal |
Suspension pour pulvérisation buccale |
Spray per mucosa orale, sospensione |
Suspensão para pulverização bucal |
| 10309000 |
Sublingualspray |
Υπογλώσσιο εκνέφωμα |
Solución para pulverización sublingual |
Solution pour pulvérisation sublinguale |
Spray sublinguale |
Preparação para pulverização sublingual |
| 10309100 |
Sublingualspray, Emulsion |
Υπογλώσσιο εκνέφωμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para pulverización sublingual |
Emulsion pour pulvérisation sublinguale |
Spray sublinguale, emulsione |
Emulsão para pulverização sublingual |
| 10309200 |
Sublingualspray, Lösung |
Υπογλώσσιο εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización sublingual |
Solution pour pulvérisation sublinguale |
Spray sublinguale, soluzione |
Solução para pulverização sublingual |
| 10309300 |
Sublingualspray, Suspension |
Υπογλώσσιο εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización sublingual |
Suspension pour pulvérisation sublinguale |
Spray sublinguale, sospensione |
Suspensão para pulverização sublingual |
| 10310000 |
Mundspülung |
Διάλυμα για στοματικές πλύσεις |
Solución para enjuague bucal |
Solution pour bain de bouche |
Collutorio |
Solução para lavagem da boca |
| 10311000 |
Tablette zur Herstellung einer Mundspülung |
Δισκίο για παρασκευή διάλυματος για στοματικές πλύσεις |
Comprimido para solución para enjuague bucal |
Comprimé pour solution pour bain de bouche |
Compressa per soluzione per collutorio |
Comprimido para solução para lavagem da boca |
| 10312000 |
Lösung zur Anwendung am Zahnfleisch |
Διάλυμα για ούλα |
Solución gingival |
Solution gingivale |
Soluzione gengivale |
Solução gengival |
| 10313000 |
Gel zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματική γέλη |
Gel bucal |
Gel buccal |
Gel per mucosa orale |
Gel bucal |
| 10314000 |
Paste zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό φύραμα |
Pasta bucal |
Pâte buccale |
Pasta per mucosa orale |
Pasta bucal |
| 10314005 |
Salbe zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματική αλοιφή |
Pomada bucal |
Pommade buccale |
Unguento per mucosa orale |
Pomada bucal |
| 10314010 |
Creme zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματική κρέμα |
CREMA BUCAL |
crème buccale |
Crema per mucosa orale |
Creme bucal |
| 10314011 |
Buccalfilm |
Υμένιο παρειάς |
Película bucal |
Film buccogingival |
Film orosolubile |
Película bucal |
| 10315000 |
Gel zur Anwendung am Zahnfleisch |
Γέλη για ούλα |
Gel gingival |
Gel gingival |
Gel gengivale |
Gel gengival |
| 10316000 |
Paste zur Anwendung am Zahnfleisch |
Φύραμα για ούλα |
Pasta gingival |
Pâte gingivale |
Pasta gengivale |
Pasta gengival |
| 10317000 |
Kapsel zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό καψάκιο |
Cápsula bucal |
Capsule buccale |
Capsula per mucosa orale |
Cápsula bucal |
| 10317500 |
Sublingualfilm |
Υπογλώσσιο υμένιο |
Película sublingual |
Film sublingual |
Film sublinguale |
Película sublingual |
| 10318000 |
Sublingualtablette |
Υπογλώσσιο δισκίο |
Comprimido sublingual |
Comprimé sublingual |
Compressa sublinguale |
Comprimido sublingual |
| 10319000 |
mucoadhäsive Buccaltablette |
Δισκίο προσκολλώμενο στη βλεννογόνο |
Comprimido bucal mucoadhesivo |
Comprimé buccogingival muco-adhésif |
Compressa buccale mucoadesiva |
Comprimido bucal mucoadesivo |
| 10320000 |
Buccaltablette |
Δισκίο παρειάς |
Comprimido bucal |
Comprimé buccogingival |
Compressa orosolubile |
Comprimido bucal |
| 10321000 |
Lutschtablette |
Τροχίσκος |
Pastilla para chupar |
Pastille |
Pastiglia |
Pastilha |
| 10322000 |
Lutschtablette, gepresst |
Συμπιεσμένος τροχίσκος |
Comprimido para chupar |
Comprimé à sucer |
Pastiglia |
Comprimido para chupar |
| 10323000 |
Pastille |
Παστίλλια |
Pastilla blanda |
Pâte à sucer |
Pastiglia molle |
Pastilha mole |
| 10401000 |
Pulver zur periodontalen Anwendung |
Περιοδοντική κόωι Περιοδοντική κόνις |
Polvo periodontal |
Poudre péridontale |
Polvere periodontale |
Pó periodontal |
| 10401500 |
Dentalzement |
Οδοντοκονία |
Cemento dental |
Ciment dentaire |
Cemento dentale |
Cimento dental |
| 10402000 |
Dentalgel |
Οδοντική γέλη |
Gel dental |
Gel dentaire |
Gel dentale |
Gel dental |
| 10403000 |
Dentalstift |
Οδοντικό ραβδίο |
Barra dental |
Bâton dentaire |
Bastoncino dentale |
Lápis dental |
| 10404000 |
Insert für Parodontaltaschen |
Οδοντικό ένθεμα |
Inserto dental |
Insert dentaire |
Inserto dentale |
Inserto dental |
| 10405000 |
Dentalpulver |
Οδοντική κόνις |
Polvo dental |
Poudre dentaire |
Polvere dentale |
Pó dental |
| 10406000 |
Dentallösung |
Οδοντικό διάλυμα |
Solución dental |
Solution dentaire |
Soluzione dentale |
Solução dental |
| 10407000 |
Dentalsuspension |
Οδοντικό εναιώρημα |
Suspensión dental |
Suspension dentaire |
Sospensione dentale |
Suspensão dental |
| 10408000 |
Dentalemulsion |
Οδοντικό γαλάκτωμα |
Emulsión dental |
Emulsion dentaire |
Emulsione dentale |
Emulsão dental |
| 10409000 |
Zahnpaste |
Οδοντόπαστα |
Pasta dentífrica |
Pâte dentifrice |
Pasta dentifricia |
Pasta dentífrica |
| 10410000 |
Gel zur periodontalen Anwendung |
Περιοδοντική γέλη |
Gel periodontal |
Gel périodontal |
Gel periodontale |
Gel periodontal |
| 10411000 |
Insert zur periodontalen Anwendung |
Περιοδοντικό ένθεμα |
Inserto periodontal |
Insert périodontal |
Inserto periodontale |
Inserto periodontal |
| 10413000 |
Pulver zur Herstellung eines Dentalzements |
Κόνις για οδοντοκονία |
Polvo para cemento dental |
Poudre pour ciment dentaire |
Polvere per cemento dentale |
Pó para cimento dental |
| 10414000 |
Lösung zur Herstellung eines Dentalzements |
Διάλυμα για οδοντοκονία |
Solución para cemento dental |
Solution pour ciment dentaire |
Soluzione per cemento dentale |
Solução para cimento dental |
| 10501000 |
Badezusatz |
Προσθετικό λουτρού |
Aditivo para el baño |
Adjuvant de bain |
Additivo per bagno |
Aditivo para banho |
| 10502000 |
Creme |
Κρέμα |
Crema |
Crème |
Crema |
Creme |
| 10503000 |
Gel |
Γέλη |
Gel |
Gel |
Gel |
Gel |
| 10504000 |
Salbe |
Αλοιφή |
Pomada |
Pommade |
Unguento |
Pomada |
| 10505000 |
Paste zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό φύραμα |
Pasta cutánea |
Pâte cutanée |
Pasta cutanea |
Pasta cutânea |
| 10506000 |
wirkstoffhaltiges Pflaster |
Έμπλαsτρο ψαρμακούχο |
Apósito adhesivo medicamentoso |
Emplâtre médicamenteux |
Cerotto medicato |
Emplastro medicamentoso |
| 10507000 |
Schaum zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικός αφρός |
Espuma cutánea |
Mousse cutanée |
Schiuma cutanea |
Espuma cutânea |
| 10508000 |
Shampoo |
Σάπων για το τριχωτό της κεφαλής (Σαμπουάν) |
Champú |
Shampoing |
Shampoo |
Champô |
| 10509000 |
Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung |
Δερματικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización cutánea |
Solution pour pulvérisation cutanée |
Spray cutaneo, soluzione |
Solução para pulverização cutânea |
| 10510000 |
Spray zur Anwendung auf der Haut, Suspension |
Δερματικό εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización cutánea |
Suspension pour pulvérisation cutanée |
Spray cutaneo, sospensione |
Suspensão para pulverização cutânea |
| 10511000 |
Pulver-Spray zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό εκνέφωμα, κόνις |
Polvo para pulverización cutánea |
Poudre pour pulvérisation cutanée |
Spray cutaneo, polvere |
Pó para pulverização cutânea |
| 10512000 |
Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό υγρό |
Líquido cutáneo |
Liquide cutané |
Liquido cutaneo |
Líquido cutâneo |
| 10513000 |
Lösung zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό διάλυμα |
Solución cutánea |
Solution pour application cutanée |
Soluzione cutanea |
Solução cutânea |
| 10514000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό διάλυμα, πυκνό διάλυμα για αραίωση |
Concentrado para solución cutánea |
Solution à diluer pour solution cutanée |
Concentrato per soluzione cutanea |
Concentrado para solução cutânea |
| 10514500 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung auf der Haut |
Κόνις για δερματικό διάλυμα |
Polvo para solución cutánea |
Poudre pour solution cutanée |
Polvere per soluzione cutanea |
Pó para solução cutânea |
| 10515000 |
Suspension zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό εναιώρημα |
Suspensión cutánea |
Suspension pour application cutanée |
Sospensione cutanea |
Suspensão cutânea |
| 10516000 |
Emulsion zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό γαλάκτωμα |
Emulsión cutánea |
Emulsion cutanée |
Emulsione cutanea |
Emulsão cutânea |
| 10517000 |
Pulver zur Anwendung auf der Haut |
Δερματική κόνις |
Polvo cutáneo |
Poudre pour application cutanée |
Polvere cutanea |
Pó cutâneo |
| 10517500 |
Kutanes Pflaster |
Δερματικό επίθεμα |
Parche cutáneo |
Patch cutané |
Cerotto cutaneo |
Adesivo cutâneo |
| 10518000 |
Lösung zur Iontophorese |
Διάλυμα για ιοντοφόρηση |
Solución para iontoforesis |
Solution pour iontophorèse |
Soluzione per iontoforesi |
Solução para iontoforese |
| 10518500 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur Iontophorese |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για ιοντοφόρηση |
Polvo para solución para iontoforesis |
Poudre pour solution pour iontophérèse |
Polvere per soluzione per ionoforesi |
Pó para solução para iontoforese |
| 10519000 |
transdermales Pflaster |
Διαδερμικό επίθεμα |
Parche transdérmico |
Patch transdermique |
Cerotto transdermico |
Adesivo transdérmico |
| 10520000 |
filmbildende Flüssigkeit |
Κολλόδιον |
Colodión |
Collodion |
Collodio |
Colódio |
| 10521000 |
wirkstoffhaltiger Nagellack |
Φαρμακευτικό βερνίκι νυχιών |
Barniz de uñas medicamentoso |
Vernis à ongles médicamenteux |
Smalto medicato per unghie |
Verniz para as unhas medicamentoso |
| 10521500 |
|
|
|
Solution pour application ongulaire |
|
|
| 10522000 |
Umschlagpaste |
Κατάπλασμα |
Cataplasma |
Cataplasme |
Cataplasma |
Cataplasma |
| 10523000 |
Stift zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικό ραβδίο |
Barra cutánea |
Bâton pour application cutanée |
Matita cutanea |
Lápis cutâneo |
| 10524000 |
Schwämmchen zur Anwendung auf der Haut |
Δερματικός σπόγγος |
Esponja cutánea |
Eponge pour application cutanée |
Spugna per applicazione cutanea |
Esponja cutânea |
| 10525000 |
imprägnierter Verband |
Επίδεσμος εμποτισμένος |
Apósito impregnado |
Compresse imprégnée |
Garza impregnata |
Penso impregnado |
| 10526000 |
Halsband |
Περιλαίμιο |
Collar |
Collier |
Collare |
Coleira medicamentosa |
| 10526500 |
wirkstoffhaltiges Halsband |
Φαρμακούχο περιλαίμιο |
Collar medicamentoso |
Collier médicamenteux |
Collare medicato |
Coleira medicamentosa |
| 10527000 |
Manschette |
Φαρμακούχο επικρεμάμενο εξάρτημα |
Colgante medicamentoso |
Manchon médicamenteux |
Pendente medicato |
Berloque medicamentoso |
| 10528000 |
Ohrmarke |
Ενώτιο |
Crotal |
Plaquette auriculaire |
Placchette auricolari |
Brinco medicamentoso |
| 10529000 |
Tauchbad, Lösung |
Διάλυμα εμβάπτισης |
Solución para baño |
Solution pour trempage |
Soluzione per bagno |
Solução para banho medicamentoso |
| 10530000 |
Tauchbad, Suspension |
Εναιώρημα εμβάπτισης |
Suspensión para baño |
Suspension pour trempage |
Sospensione per bagno |
Suspensão para banho medicamentoso |
| 10531000 |
Tauchbad, Emulsion |
Γαλάκτωμα εμβάπτισης |
Emulsión para baño |
Emulsion pour trempage |
Emulsione per bagno |
Emulsão para banho medicamentoso |
| 10532000 |
Konzentrat zur Herstellung eines Tauchbades, Lösung |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς εμβάπτιση |
Concentrado para solución para baño |
Solution à diluer pour trempage |
Concentrato per soluzione per bagno |
Concentrado para solução para banho medicamentoso |
| 10533000 |
Konzentrat zur Herstellung eines Tauchbades, Suspension |
Πυκνό διάλυμα εναιωρήμάτος για παρασκευή εναιωρήμάτος προς εμβάπτιση |
Concentrado para suspensión para baño |
Suspension à diluer pour trempage |
Concentrato per sospensione per bagno |
Concentrado para suspensão para banho medicamentoso |
| 10534000 |
Konzentrat zur Herstellung eines Tauchbades, Emulsion |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή γαλακτώματος προς εμβάπτιση |
Concentrado para emulsión para baño |
Emulsion à diluer pour trempage |
Concentrato per emulsione per bagno |
Concentrado para emulsão para banho medicamentoso |
| 10534500 |
Pulver zur Herstellung eines Tauchbades, Lösung |
Κόνις για διάλυμα εμβάπτισης |
Polvo para solución para baño |
Poudre pour solution pour balnéation |
Polverer per soluzione bagno |
Pó para solução para banho medicamentoso |
| 10535000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Behandlung von Fischen |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος θεραπείας ιχθύων |
Concentrado para solución para tratamiento de peces |
Solution à diluer pour traitement des poissons |
Concentrato per soluzione per il trattamento dei pesci |
Concentrado para solução para tratamento de peixes |
| 10536000 |
Pulver zur Herstellung einer Suspension zur Behandlung von Fischen |
Κόνις για παρασκευή εναιωρήματος θεραπείας ιχθύων |
Polvo para suspensión para tratamiento de peces |
Poudre pour suspension pour traitement des poissons |
Polvere per sospensione per il trattamento dei pesci |
Pó para suspensão para tratamento de peixes |
| 10537000 |
Lösung zum Übergiessen |
Διάλυμα επίχυσης |
Solución para unción dorsal continua |
Solution pour pour-on |
Soluzione per pour-on |
Solução para unção contínua |
| 10538000 |
Suspension zum Übergiessen |
Εναιώρημα επίχυσης |
Suspensión para unción dorsal continua |
Suspension pour pour-on |
Sospensione per pour-on |
Suspensão para unção contínua |
| 10539000 |
Emulsion zum Übergiessen |
Γαλάκτωμα επίχυσης |
Emulsión para unción dorsal continua |
Emulsion pour pour-on |
Emulsione per pour-on |
Emulsão para unção contínua |
| 10539250 |
|
|
|
|
|
|
| 10539500 |
|
|
|
|
|
|
| 10540000 |
Lösung zum Auftropfen |
Διάλυμα για επίχυση σε σημείο |
Solución para unción dorsal puntual |
Solution pour spot-on |
Soluzione per spot-on |
Solução para unção punctiforme |
| 10541000 |
Suspension zum Auftropfen |
Εναιώρημα για επίχυση σε σημείο |
Suspensión para unción dorsal puntual |
Suspension pour spot-on |
Sospensione per spot-on |
Suspensão para unção punctiforme |
| 10542000 |
Emulsion zum Auftropfen |
Γαλάκτωμα για επίχυση σε σημείο |
Emulsión para unción dorsal puntual |
Emulsion pour spot-on |
Emulsione per spot-on |
Emulsão para unção punctiforme |
| 10543000 |
Zitzentauchmittel, Lösung |
Διάλυμα εμβαπτισης θηλής |
Solución para baño de pezones |
Solution pour trempage mammaire |
Soluzione per l'immersione della mammella |
Solução para banho do úbere |
| 10544000 |
Zitzentauchmittel, Suspension |
Εναιώρημα εμβάπτισης θηλής |
Suspensión para baño de pezones |
Suspension pour trempage mammaire |
Sospensione per l'immersione della mammella |
Suspensão para banho do úbere |
| 10545000 |
Zitzentauchmittel, Emulsion |
Γαλάκτωμα εμβάπτισης θηλής |
Emulsión para baño de pezones |
Emulsion pour trempage mammaire |
Emulsione per l'immersione della mammella |
Emulsão para banho do úbere |
| 10546000 |
Zitzenspray, Lösung |
Διάλυμα ψεκασμού θηλής |
Solución para pulverización de pezones |
Solution pour pulvérisation mammaire |
Soluzione spray per la mammella |
Solução para pulverização do úbere |
| 10546250 |
Transdermales Gel |
Διαδερμική γέλη |
Gel transdérmico |
Gel transdermique |
Gel transdermico |
Gel transdérmico |
| 10546400 |
transdermale Lösung |
Διαδερμικό διάλυμα |
Solución transdérmica |
Solution transdermique |
Soluzione transdermica |
Solução transdérmica |
| 10546500 |
transdermales Spray, Lösung |
Διαδερμικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización transdérmica |
Solution pour pulvérisation transdermique |
Spray transdermico, soluzione |
Solução para pulverização transdérmica |
| 10547000 |
transdermales System |
Διαδερμικό σύστημα |
SISTEMA DE LIBERACIÓN TRANSDÉRMICA |
système transdermique |
Sistema transdermico |
Sistema transdérmico |
| 10548000 |
Pricktestlösung |
Διάλυμα για έλεγχο με νύξη του δέρματος |
SOLUCIÓN PARA PRUEBA CON ALERGENOS POR PUNCIÓN |
solution pour prick-test |
Soluzione per skin-prick test |
Solução para teste cutâneo em picada |
| 10549000 |
Scratchtestlösung |
Διάλυμα για έλεγχο με σκαριφισμό του δέρματος |
SOLUCIÓN PARA PRUEBA CON ALERGENOS POR ESCARIFICACIÓN |
solution pour test intradermique |
Soluzione per scarificazione |
Solução para teste cutâneo por escarificação |
| 10550000 |
Pflaster für Provokationstest |
Επίθεμα για έλεγχο με πρόκληση ερεθισμού |
APÓSITO ADHESIVO PARA PRUEBA DE PROVOCACIÓN CON ALERGENOS |
patch pour test épicutané |
Cerotto per test di provocazione |
Emplastro para prova de provocação |
| 10600500 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur intraokularen Anwendung |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος για ενδοφθάλμια έκπλυση |
Concentrado para solución para irrigación intraocular |
Solution à diluer pour solution pour irrigation intraoculaire |
Concentrato per soluzione per irrigazione intraoculare |
Concentrado para solução para irrigação intraocular |
| 10601000 |
Augencreme |
Οφθαλμική κρέμα |
Crema oftálmica |
Crème ophtalmique |
Crema oftalmica |
Creme oftálmico |
| 10602000 |
Augengel |
Οφθαλμική γέλη |
Gel oftálmico |
Gel ophtalmique |
Gel oftalmico |
Gel oftálmico |
| 10603000 |
Augensalbe |
Οφθαλμική αλοιφή |
Pomada oftálmica |
Pommade ophtalmique |
Unguento oftalmico |
Pomada oftálmica |
| 10604000 |
Augentropfen, Lösung |
Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα |
Colirio en solución |
Collyre en solution |
Collirio, soluzione |
Colírio, solução |
| 10604500 |
Augentropfen, Emulsion |
Οφθαλμικές σταγόνες, γαλάκτωμα |
Colirio en emulsión |
Collyre en émulsion |
Collirio, emulsione |
Colírio, emulsão |
| 10605000 |
Augentropfensuspension |
Οφθαλμικές σταγόνες, εναιώρημα |
Colirio en suspensión |
Collyre en suspension |
Collirio, sospensione |
Colírio, suspensão |
| 10608000 |
Lösungsmittel zur Herstellung von Augentropfen |
Οφθαλμικές σταγόνες, διαλύτης για ανασύσταση |
Disolvente para reconstitución de colirio |
Solvant pour collyre |
Solvente per collirio |
Solvente/veículo para colírio |
| 10609000 |
Augentropfen mit verlängerter Wirkungsdauer |
Οφθαλμικές σταγόνες παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Colirio de liberación prolongada |
Collyre à libération prolongée |
Collirio a rilascio prolungato |
Colírio de libertação prolongada |
| 10610000 |
Augenbad |
Οφθαλμικό πλύμα |
Baño ocular |
Solution pour lavage ophtalmique |
Bagno oculare |
Solução para lavagem oftálmica |
| 10611000 |
Lösungsmittel zur Herstellung eines Augenbades |
Οφθαλμικό πλύμα, διαλύτης για ανασύσταση |
Disolvente para reconstitución de baño ocular |
Solvant pour solution pour lavage ophtalmique |
Solvente per bagno oculare |
Solvente para solução para lavagem oftálmica |
| 10612000 |
Augeninsert |
Σκεύασμα ενδοφθαλμικής εισαγωγής |
Inserto oftálmico |
Insert ophtalmique |
Inserto oftalmico |
Inserto oftálmico |
| 10613000 |
Teststreifen zur Anwendung am Auge |
Οφθαλμική ταινία |
Tira oftálmica |
Bandelette ophtalmique |
Striscia oftalmica |
Tira oftálmica |
| 10701000 |
Ohrencreme |
Ωτική κρέμα |
Crema ótica |
Crème auriculaire |
Crema auricolare |
Creme auricular |
| 10702000 |
Ohrengel |
Ωτική γέλη |
Gel ótico |
Gel auriculaire |
Gel auricolare |
Gel auricular |
| 10703000 |
Ohrensalbe |
Ωτική αλοιφή |
Pomada ótica |
Pommade auriculaire |
Unguento auricolare |
Pomada auricular |
| 10704000 |
Ohrentropfen, Lösung |
Ωτικές σταγόνες, διάλυμα |
Gotas óticas en solución |
Solution auriculaire en gouttes |
Gocce auricolari, soluzione |
Gotas auriculares, solução |
| 10705000 |
Ohrentropfen, Suspension |
Ωτικές σταγόνες, εναιώρημα |
Gotas óticas en suspensión |
Suspension auriculaire en gouttes |
Gocce auricolari, sospensione |
Gotas auriculares, suspensão |
| 10706000 |
Ohrentropfen, Emulsion |
Ωτικές σταγόνες, γαλάκτωμα |
Gotas óticas en emulsión |
Emulsion auriculaire en gouttes |
Gocce auricolari, emulsione |
Gotas auriculares, emulsão |
| 10708000 |
Ohrenpulver |
Ωτική κόνις |
Polvo ótico |
Poudre auriculaire |
Polvere auricolare |
Pó auricular |
| 10709000 |
Ohrenspray, Lösung |
Ωτικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización ótica |
Solution pour pulvérisation auriculaire |
Spray auricolare, soluzione |
Solução para pulverização auricular |
| 10710000 |
Ohrenspray, Suspension |
Ωτικό εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización ótica |
Suspension pour pulvérisation auriculaire |
Spray auricolare, sospensione |
Suspensão para pulverização auricular |
| 10711000 |
Ohrenspray, Emulsion |
Ωτικό εκνέφωμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para pulverización ótica |
Emulsion pour pulvérisation auriculaire |
Spray auricolare, emulsione |
Emulsão para pulverização auricular |
| 10712000 |
Ohrenspüllösung |
Ωτικό πλύμα, διάλυμα |
Solución para lavado ótico |
Solution pour lavage auriculaire |
Lavaggio auricolare, soluzione |
Solução para lavagem auricular |
| 10713000 |
Ohrenspülung, Emulsion |
Ωτικό πλύμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para lavado ótico |
Emulsion pour lavage auriculaire |
Lavaggio auricolare, emulsione |
Emulsão para lavagem auricular |
| 10714000 |
Ohrentampon |
Ωτικό βύσμα |
Tampón ótico |
Tampon auriculaire |
Tampone auricolare |
Tampão auricular |
| 10715000 |
Ohrenstäbchen |
Ωτικό ραβδίο |
Barra ótica |
Bâton pour usage auriculaire |
Bastoncino auricolare |
Lápis auricular |
| 10801000 |
Nasencreme |
Ρινική κρέμα |
Crema nasal |
Crème nasale |
Crema nasale |
Creme nasal |
| 10802000 |
Nasengel |
Ρινική γέλη |
Gel nasal |
Gel nasal |
Gel nasale |
Gel nasal |
| 10803000 |
Nasensalbe |
Ρινική αλοιφή |
Pomada nasal |
Pommade nasale |
Unguento nasale |
Pomada nasal |
| 10804000 |
Nasentropfen, Lösung |
Ρινικές σταγόνες, διάλυμα |
Gotas nasales en solución |
Solution nasale en gouttes |
Gocce nasali, soluzione |
Gotas nasais, solução |
| 10805000 |
Nasentropfen, Suspension |
Ρινικές σταγόνες, εναιώρημα |
Gotas nasales en suspensión |
Suspension nasale en gouttes |
Gocce nasali, sospensione |
Gotas nasais, suspensão |
| 10806000 |
Nasentropfen, Emulsion |
Ρινικές σταγόνες, γαλάκτωμα |
Gotas nasales en emulsión |
Emulsion nasale en gouttes |
Gocce nasali, emulsione |
Gotas nasais, emulsão |
| 10807000 |
Nasenpulver |
Ρινική κόνις |
Polvo nasal |
Poudre nasale |
Polvere nasale |
Pó nasal |
| 10808000 |
Nasenspray, Lösung |
Ρινικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización nasal |
Solution pour pulvérisation nasale |
Spray nasale, soluzione |
Solução para pulverização nasal |
| 10809000 |
Nasenspray, Suspension |
Ρινικό εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización nasal |
Suspension pour pulvérisation nasale |
Spray nasale, sospensione |
Suspensão para pulverização nasal |
| 10810000 |
Nasenspray, Emulsion |
Ρινικό εκνέφωμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para pulverización nasal |
Emulsion pour pulvérisation nasale |
Spray nasale, emulsione |
Emulsão para pulverização nasal |
| 10811000 |
Nasenspülung |
Ρινικό πλύμα |
Líquido para lavado nasal |
Solution pour lavage nasal |
Lavaggio nasale |
Solução para lavagem nasal |
| 10812000 |
Nasenstift |
Ρινικό ραβδίο |
Barra nasal |
Bâton pour usage nasal |
Bastoncino nasale |
Lápis nasal |
| 10900500 |
|
|
|
|
|
|
| 10901000 |
Vaginalcreme |
Κολπική κρέμα |
Crema vaginal |
Crème vaginale |
Crema vaginale |
Creme vaginal |
| 10902000 |
Vaginalgel |
Κολπική γέλη |
Gel vaginal |
Gel vaginal |
Gel vaginale |
Gel vaginal |
| 10903000 |
Vaginalsalbe |
Κολπική αλοιφή |
Pomada vaginal |
Pommade vaginale |
Unguento vaginale |
Pomada vaginal |
| 10904000 |
Vaginalschaum |
Κολπικός αφρός |
Espuma vaginal |
Mousse vaginale |
Schiuma vaginale |
Espuma vaginal |
| 10905000 |
Vaginallösung |
Κολπικό διάλυμα |
Solución vaginal |
Solution vaginale |
Soluzione vaginale |
Solução vaginal |
| 10906000 |
Vaginalsuspension |
Κολπικό εναιώρημα |
Suspensión vaginal |
Suspension vaginale |
Sospensione vaginale |
Suspensão vaginal |
| 10907000 |
Vaginalemulsion |
Κολπικό γαλάκτωμα |
Emulsión vaginal |
Emulsion vaginale |
Emulsione vaginale |
Emulsão vaginal |
| 10908000 |
Tablette zur Herstellung einer Vaginallösung |
Δισκίο για κολπικό διάλυμα |
Comprimido para solución vaginal |
Comprimé pour solution vaginale |
Compressa per soluzione vaginale |
Comprimido para solução vaginal |
| 10909000 |
Vaginalzäpfchen |
Κολπικό υπόθετο |
Óvulo |
Ovule |
Ovulo |
Óvulo |
| 10910000 |
Hartkapsel zur vaginalen Anwendung |
Κολπικό καψάκιο, σκληρό |
Cápsula vaginal dura |
Gélule vaginale |
Capsula rigida vaginale |
Cápsula vaginal |
| 10911000 |
Weichkapsel zur vaginalen Anwendung |
Κολπικό καψάκιο, μαλακό |
Cápsula vaginal blanda |
Capsule molle vaginale |
Capsula molle vaginale |
Cápsula mole vaginal |
| 10912000 |
Vaginaltablette |
Κολπικό δισκίο |
Comprimido vaginal |
Comprimé vaginal |
Compressa vaginale |
Comprimido vaginal |
| 10913000 |
Schaumovula |
Αναβράζον κολπικό δισκίο |
Comprimido vaginal efervescente |
Comprimé vaginal effervescent |
Compressa effervescente vaginale |
Comprimido vaginal efervescente |
| 10914000 |
Wirkstoffhaltiger Vaginaltampon |
Φαρμακευτικό κολπικό βύσμα |
Tampón vaginal medicamentoso |
Tampon vaginal médicamenteux |
Tampone vaginale medicato |
Tampão vaginal medicamentoso |
| 10915000 |
vaginales Wirkstofffreisetzungssystem |
Σύστημα ενδοκολπικής χορήγηση |
Sistema de liberacíon vaginal |
Système de diffusion vaginal |
Dispositivo vaginale |
Sistema de libertação vaginal |
| 10916000 |
Schwämmchen |
Κολπικός σπόγγος |
Esponja vaginal |
Eponge vaginale |
Spugna vaginale |
Esponja vaginal |
| 11001000 |
Rektalcreme |
Ορθική κρέμα |
Crema rectal |
Crème rectale |
Crema rettale |
Creme retal |
| 11002000 |
Rektalgel |
Ορθική γέλη |
Gel rectal |
Gel rectal |
Gel rettale |
Gel retal |
| 11003000 |
Rektalsalbe |
Ορθική αλοιφή |
Pomada rectal |
Pommade rectale |
Unguento rettale |
Pomada retal |
| 11004000 |
Rektalschaum |
Ορθικός αφρός |
Espuma rectal |
Mousse rectale |
Schiuma rettale |
Espuma retal |
| 11005000 |
Rektallösung |
Ορθικό διάλυμα |
Solución rectal |
Solution rectale |
Soluzione rettale |
Solução retal |
| 11006000 |
Rektalsuspension |
Ορθικό εναιώρημα |
Suspensión rectal |
Suspension rectale |
Sospensione rettale |
Suspensão retal |
| 11007000 |
Rektalemulsion |
Ορθικό γαλάκτωμα |
Emulsión rectal |
Emulsion rectale |
Emulsione rettale |
Emulsão retal |
| 11008000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Rektallösung |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ορθικού διαλύματος |
Concentrado para solución rectal |
Solution rectale à diluer |
Concentrato per soluzione rettale |
Concentrado para solução retal |
| 11009000 |
Pulver zur Herstellung einer Rektallösung |
Κόνις για ορθικό διάλυμα |
Polvo para solución rectal |
Poudre pour solution rectale |
Polvere per soluzione rettale |
Pó para solução retal |
| 11010000 |
Pulver zur Herstellung einer Rektalsuspension |
Κόνις για ορθικό εναιώρημα |
Polvo para suspensión rectal |
Poudre pour suspension rectale |
Polvere per sospensione rettale |
Pó para suspensão retal |
| 11011000 |
Tablette zur Herstellung einer Rektallösung |
Δισκίο για ορθικό διάλυμα |
Comprimido para solución rectal |
Comprimé pour solution rectale |
Compressa per soluzione rettale |
Comprimido para solução retal |
| 11012000 |
Tablette zur Herstellung einer Rektalsuspension |
Δισκίο για ορθικό εναιώρημα |
Comprimido para suspensión rectal |
Comprimé pour suspension rectale |
Compressa per sospensione rettale |
Comprimido para suspensão retal |
| 11013000 |
Zäpfchen |
Υπόθετο |
Supositorio |
Suppositoire |
Supposta |
Supositório |
| 11014000 |
Rektalkapsel |
Ορθικό καψάκιο |
Cápsula rectal |
Capsule rectale |
Capsula rettale |
Cápsula retal |
| 11015000 |
Rektaltampon |
Ορθικό βύσμα |
Tampón rectal |
Tampon rectal |
Tampone rettale |
Tampão retal |
| 11100500 |
|
|
|
|
|
|
| 11101000 |
Lösung für einen Vernebler |
Διάλυμα για εισπνοή με εκνεφωτή |
Solución para inhalación por nebulizador |
Solution pour inhalation par nébuliseur |
Soluzione per nebulizzatore |
Solução para inalação por nebulização |
| 11102000 |
Suspension für einen Vernebler |
Εναιώρημα για εισπνοή με εκνεφωτή |
Suspensión para inhalación por nebulizador |
Suspension pour inhalation par nébuliseur |
Sospensione per nebulizzatore |
Suspensão para inalação por nebulização |
| 11103000 |
Pulver zur Herstellung einer Suspension für einen Vernebler |
Εναιώρημα για εισπνοή με εκνεφωτή, κόνις για παρασκευή |
Polvo para suspensión para inhalación por nebulizador |
Poudre pour suspension pour inhalation par nébuliseur |
Polvere per sospensione per nebulizzatore |
Pó para suspensão para inalação por nebulização |
| 11104000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung für einen Vernebler |
Διάλυμα για εισπνοή με εκνεφωτή, κόνις για παρασκευή |
Polvo para solución para inhalación por nebulizador |
Poudre pour solution pour inhalation par nébuliseur |
Polvere per soluzione per nebulizzatore |
Pó para solução para inalação por nebulização |
| 11105000 |
Emulsion für einen Vernebler |
Γαλάκτωμα για εισπνοή με εκνεφωτή |
Emulsión para inhalación por nebulizador |
Emulsion pour inhalation par nébuliseur |
Emulsione per nebulizzatore |
Emulsão para inalação por nebulização |
| 11106000 |
Druckgasinhalation, Lösung |
Διάλυμα για εισπνοή υπό πίεση |
Solución para inhalación en envase a presión |
Solution pour inhalation en flacon pressurisé |
Soluzione pressurizzata per inalazione |
Solução pressurizada para inalação |
| 11107000 |
Druckgasinhalation, Suspension |
Εναιώρημα για εισπνοή υπό πίεση |
Suspensión para inhalación en envase a presión |
Suspension pour inhalation en flacon pressurisé |
Sospensione pressurizzata per inalazione |
Suspensão pressurizada para inalação |
| 11108000 |
Druckgasinhalation, Emulsion |
Γαλάκτωμα για εισπνοή υπό πίεση |
Emulsión para inhalación en envase a presión |
Emulsion pour inhalation en flacon pressurisé |
Emulsione pressurizzata per inalazione |
Emulsão pressurizada para inalação |
| 11109000 |
Pulver zur Inhalation |
Κόνις για εισπνοή |
Polvo para inhalación |
Poudre pour inhalation |
Polvere per inalazione |
Pó para inalação |
| 11110000 |
Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation |
Κόνις για εισπνοή (σκληρό καψάκιο) |
Polvo para inhalación (cápsula dura) |
Poudre pour inhalation en gélule |
Polvere per inalazione, capsula rigida |
Pó para inalação, cápsula |
| 11111000 |
einzeldosiertes Pulver zur Inhalation |
Κόνις για εισπνοή σε δόσεις |
Polvo para inhalación (unidosis) |
Poudre pour inhalation en récipient unidose |
Polvere per inalazione, pre-dosata |
Pó para inalação em recipiente unidose |
| 11112000 |
Pulver zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Κόνις για εισπνεόμενους ατμούς |
Polvo para inhalación del vapor |
Poudre pour inhalation par vapeur |
Polvere per suffumigi |
Pó para inalação por vaporização |
| 11113000 |
Kapsel zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Καψάκιο για εισπνεόμενους ατμούς |
Cápsula para inhalación del vapor |
Capsule pour inhalation par vapeur |
Capsula per suffumigi |
Cápsula para inalação por vaporização |
| 11114000 |
Lösung zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς |
Solución para inhalación del vapor |
Solution pour inhalation par vapeur |
Soluzione per suffumigi |
Solução para inalação por vaporização |
| 11115000 |
Tablette zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς |
Comprimido para inhalación del vapor |
Comprimé pour inhalation par vapeur |
Compressa per suffumigi |
Comprimido para inalação por vaporização |
| 11116000 |
Salbe zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς |
Pomada para inhalación del vapor |
Pommade pour inhalation par vapeur |
Unguento per suffumigi |
Pomada para inalação por vaporização |
| 11117000 |
Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς |
Líquido para inhalación del vapor |
Liquide pour inhalation par vapeur |
Liquido per suffumigi |
Líquido para inalação por vaporização |
| 11118000 |
Inhalationsgas |
Αέριο για εισπνοή |
Gas para inhalación |
Gaz pour inhalation |
Gas per inalazione |
Gás para inalação |
| 11201000 |
Injektionslösung |
Ενέσιμο διάλυμα |
Solución inyectable |
Solution injectable |
Soluzione iniettabile |
Solução injetável |
| 11202000 |
Injektionssuspension |
Ενέσιμο εναιώρημα |
Suspensión inyectable |
Suspension injectable |
Sospensione iniettabile |
Suspensão injetável |
| 11203000 |
Emulsion zur Injektion |
Ενέσιμο γαλάκτωμα |
Emulsión inyectable |
Emulsion injectable |
Emuslione iniettabile |
Emulsão injetável |
| 11204000 |
Gel zur Injektion |
Γέλη ενέσιμη |
Gel inyectable |
Gel injectable |
Gel iniettabile |
Gel injetável |
| 11205000 |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
Κόνις για ενέσιμο διάλυμα |
Polvo para solución inyectable |
Poudre pour solution injectable |
Polvere per soluzione iniettabile |
Pó para solução injetável |
| 11206000 |
Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Κόνις για ενέσιμο εναιώρημα |
Polvo para suspensión inyectable |
Poudre pour suspension injectable |
Polvere per sospensione iniettabile |
Pó para suspensão injetável |
| 11208400 |
Pulver zur Herstellung einer Depot-Injektionssuspension |
Κόνις για παρασκευή ενέσιμου εναιωρήματος παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Polvo para suspensión inyectable de liberación prolongada |
Poudre pour suspension injectable à libération prolongée |
Polvere per sospensione iniettabile a rilascio prolungato |
Pó para suspensão injetável de libertação prolongada |
| 11208500 |
Depot-Injektionssuspension |
Ενέσιμο εναιώρημα παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Suspensión inyectable de liberación prolongada |
Suspension injectable à libération prolongée |
Sospensione iniettabile a rilascio prolungato |
Suspensão injetável de libertação prolongada |
| 11209000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Injektionslösung |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος |
Concentrado para solución inyectable |
Solution à diluer injectable |
Concentrato per soluzione iniettabile |
Concentrado para solução injetável |
| 11209500 |
Kardioplege Lösung |
Διάλυμα για καρδιοπληγία |
Solución para cardioplejia |
Solution de cardioplégie |
Soluzione per cardioplegia |
Solução para cardioplegia |
| 11210000 |
Infusionslösung |
Διάλυμα για έγχυση |
Solución para perfusión |
Solution pour perfusion |
Soluzione per infusione |
Solução para perfusão |
| 11211000 |
Emulsion zur Infusion |
Γαλάκτωμα για έγχυση |
Emulsión para perfusión |
Emulsion pour perfusion |
Emulsione per infusione |
Emulsão para perfusão |
| 11211500 |
Pulver zur Herstellung einer Infusionsdispersion |
Κόνις για παρασκευή διασποράς προς έγχυση |
Polvo para dispersión para perfusión |
Poudre pour dispersion pour perfusion |
Polvere per dispersione per infusione |
Pó para dispersão para perfusão |
| 11212000 |
Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung |
Κόνις για διάλυμα προς έγχυση |
Polvo para solución para perfusión |
Poudre pour solution pour perfusion |
Polvere per soluzione per infusione |
Pó para solução para perfusão |
| 11213000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση |
Concentrado para solución para perfusión |
Solution à diluer pour perfusion |
Concentrato per soluzione per infusione |
Concentrado para solução para perfusão |
| 11215000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για διάλυμα πρός έγχυση |
Liofilizado para solución para perfusión |
Lyophilisat pour solution pour perfusion |
Liofilizzato per soluzione per infusione |
Liofilizado para solução para perfusão |
| 11216000 |
Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia |
Διαλύτης για παρεντερική χρήση |
Disolvente para uso parenteral |
Solvant pour préparation parentérale |
Solvente per uso parenterale |
Solvente/veículo para uso parentérico |
| 11217000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionslösung |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για ενέσιμο διάλυμα |
Liofilizado para solución inyectable |
Lyophilisat pour solution injectable |
Liofilizzato per soluzione iniettabile |
Liofilizado para solução injetável |
| 11218000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για ενέσιμο εναιώρημα |
Liofilizado para suspensión inyectable |
Lyophilisat pour suspension injectable |
Liofilizzato per sospensione iniettabile |
Liofilizado para suspensão injetável |
| 11301000 |
Implantat |
Εμφύτευμα |
Implante |
Implant |
Impianto |
Implante |
| 11302000 |
Tablette zur Implantation |
Εμφυτευόμενο δισκίο |
Comprimido para implantación |
Comprimé pour implantation |
Compressa per impianto |
Implante, comprimido |
| 11303000 |
Kette zur Implantation |
Εμφύτευμα σε μορφή αλύσου |
Implante en cadena |
Implant en chaîne |
Catenella per impianto |
Implante em cadeia |
| 11303300 |
Matrix zur Implantation |
Υπόστρωμα προς εμφύτευση |
Matriz para implantación |
Matrice pour implantation |
Matrice per impianto |
Matriz para implantação |
| 11303500 |
Suspension zur Implantation |
Εναιώρημα για εμφύτευση |
Suspensión para implantación |
Suspension pour implantation |
Sospensione per impianto |
Suspensão para implantação |
| 11303750 |
|
|
|
|
|
|
| 11401000 |
Peritonealdialyselösung |
Διάλυμα περιτοναϊκής διαπίδυσης (κάθαρσης) |
Solución para diálisis peritoneal |
Solution pour dialyse péritonéale |
Soluzione per dialisi peritoneale |
Solução para diálise peritoneal |
| 11402000 |
Hämofiltrationslösung |
Διάλυμα αιμοδιήθησης |
Solución para hemofiltración |
Solution pour hémofiltration |
Soluzione per emofiltrazione |
Solução para hemofiltração |
| 11403000 |
Hämodiafiltrationslösung |
Διάλυμα αιμοδιαδιήθησης |
Solución para hemodiafiltración |
Solution pour hémodiafiltration |
Soluzione per emofiltrazione |
Solução para hemodiafiltração |
| 11404000 |
Hämodialyselösung |
Διάλυμα αιμοδιαπίδυσης (αιμοκάθαρσης) |
Solución para hemodiálisis |
Solution pour hémodialyse |
Soluzione per emodialisi |
Solução para hemodiálise |
| 11405000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Hämodialyselösung |
Πυκνό διάλυμα αιμοδιαπίδυσης (αιμοκαθάρσης) |
Solución concentrada para hemodiálisis |
Solution à diluer pour hémodialyse |
Soluzione concentrata per emodialisi |
Concentrado para solução para hemodiálise |
| 11501000 |
Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Διάλuμα για ενδοκυστική χρήση |
Solución intravesical |
Solution pour administration intravésicale |
Soluzione endovescicale |
Solução para uso intravesical |
| 11502000 |
Blasenspüllösung |
Διάλυμα για έκπλυση ουροδόχου κύστεως |
Líquido para irrigación vesical |
Solution pour irrigation vésicale |
Irrigazione vescicale |
Líquido para irrigação vesical |
| 11502500 |
Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Ενδοκυστικό διάλυμα |
Solución intravesical |
Solution intravésicale |
Soluzione endovescicale |
Solução intravesical |
| 11503000 |
Pulver zur Herstellung einer Blasenspüllösung |
Κόνις για έκπλυση ουροδόχου κύστεως |
Polvo para solución para irrigación vesical |
Poudre pour solution pour irrigation vésicale |
Polvere per irrigazione vescicale |
Pó para líquido para irigação vesical |
| 11504000 |
Gel zur Anwendung in der Harnröhre |
Ουρηθρική γέλη |
Gel uretral |
Gel urétral |
Gel uretrale |
Gel uretral |
| 11505000 |
Stäbchen zur Anwendung in der Harnröhre |
Ουρηθρικό ραβδίο |
Barra uretral |
Bâton pour usage urétral |
Bastoncino uretrale |
Lápis uretral |
| 11601000 |
Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation |
Διάλυμα για ενδοτραχειοπνευμονική ενστάλλαξη |
Solución para instilación endotraqueopulmonar |
Solution pour instillation endotrachéobronchique |
Soluzione per instillazione endotracheobronchiale |
Solução para instilação endotraqueobrônquica |
| 11602000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation |
Ενδοτραχειοπνευμονική ενστάλλαξη, κόνις για διάλυμα |
Polvo para solución para instilación endotraqueopulmonar |
Poudre pour solution pour instillation endotrachéobronchique |
Polvere per soluzione per instillazione endotracheobronchiale |
Pó para solução para instilação endotraqueobrônquica |
| 11603000 |
Suspension zur endotracheopulmonalen Instillation |
Ενδοτραχειοπνευμονική ενστάλλαξη, εναιώρημα |
Suspensión para instilación endotraqueopulmonar |
Suspension pour instillation endotrachéobronchique |
Sospensione per instillazione endotracheobronchiale |
Suspensão para instilação endotraqueobrônquica |
| 11701000 |
Gel zur endozervikalen Anwendung |
Ενδοτραχηλική γέλη |
Gel endocervical |
Gel endocervical |
Gel endocervicale |
Gel endocervical |
| 11801000 |
Lösung zur intramammären Anwendung |
Ενδομαστικό διάλυμα |
Solución intramamaria |
Solution intramammaire |
Soluzione intramammaria |
Solução intramamária |
| 11802000 |
Suspension zur intramammären Anwendung |
Ενδομαστικό εναιώρημα |
Suspensión intramamaria |
Suspension intramammaire |
Sospensione intramammaria |
Suspensão intramamária |
| 11803000 |
Emulsion zur intramammären Anwendung |
Ενδομαστικό γαλάκτωμα |
Emulsión intramamaria |
Emulsion intramammaire |
Emulsione intramammaria |
Emulsão intramamária |
| 11804000 |
Salbe zur intramammären Anwendung |
Ενδομαστική αλοιφή |
Pomada intramamaria |
Pommade intramammaire |
Pomata intramammaria |
Pomada intramamária |
| 11805000 |
Zitzenstäbchen |
Ραβδίο θηλής |
Candelilla intramamaria |
Bâton intramammaire |
Candeletta intramammaria |
Vela intramamária |
| 11901000 |
Intrauterines Wirkstofffreisetzungssystem |
Σύστημα ενδομήτριας χορήγηση |
Sistema de liberación intrauterino |
Système de diffusion intra-utérin |
Sistema a rilascio intrauterino |
Dispositivo de libertação intrauterino |
| 11902000 |
Lösung zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίο διάλυμα |
Solución intrauterina |
Solution intra-utérine |
Soluzione intrauterina |
Solução intrauterina |
| 11903000 |
Suspension zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίο εναιώρημα |
Suspensión intrauterina |
Suspension intra-utérine |
Sospensione intrauterina |
Suspensão intrauterina |
| 11904000 |
Emulsion zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίο γαλάκτωμα |
Emulsión intrauterina |
Emulsion intra-utérine |
Emulsione intrauterina |
Emulsão intrauterina |
| 11905000 |
Tablette zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίο δισκίο |
Comprimido intrauterino |
Comprimé intra-utérin |
Compressa intrauterina |
Magdalião |
| 11906000 |
Kapsel zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίο καψάκιο |
Cápsula intrauterina |
Capsule intra-utérine |
Capsula intrauterina |
Cápsula mole intrauterina |
| 12001000 |
imprägnierter Streifen für den Bienenstock |
Ενδοκυψελική ταινία |
Tira para colmenas |
Ruban pour ruche |
Striscia per alveare |
Tira para colmeia |
| 12001500 |
Gel für den Bienenstock |
Ενδοκυψελική γέλη |
Gel para colmenas |
Gel pour ruche |
Gel per alveare |
Gel para colmeia |
| 12002000 |
Räucherpapier für Bienen |
Χάρτης υποκαπνισμού μελισσών |
Papel fumígeno para colmenas |
Papier fumigène pour ruche |
Carta per fumigazione per alveare |
Papel defumador para colmeia |
| 12003000 |
Räucherstäbchen für Bienen |
Ραβδίο υποκαπνισμού μελισσών |
Bastoncillo fumígeno para colmenas |
Bâton fumigène pour ruche |
Bastoncini per fumigazione per alveare |
Lápis defumador para colmeia |
| 12004000 |
Lösung für einen Vernebler |
Διάλυμα εκνέφωσης |
Solución para nebulización |
Solution pour nébulisation |
Soluzione da nebulizzare |
Solução para nebulização |
| 12100500 |
|
|
|
|
|
|
| 12101000 |
Lack für die Gebisskontaktfläche |
Βερνίκι οδοντοστοιχιώυ |
Barniz para dentaduras |
Laque dentaire |
Smalto dentale |
Laca dental |
| 12102000 |
Stabilisatorlösung für Blutkonserven |
Διάλυμα αυτιπηκτικό και συντηρητικό αίματος |
Solución anticoagulante y conservante para la sangre |
Solution anticoagulante et de conservation du sang humain |
Soluzione anticoagulante e conservante per il sangue |
Solução anticoagulante e conservante para sangue |
| 12103000 |
Lösung zur Modifikation einer Blutfraktion |
Διάλυμα τροποποίησης κλάσματος αίματος |
Solución para modificación de las fracciones sanguíneas |
Solution pour la préparation ex vivo de fractions sanguines |
Soluzione per la modifica di frazione ematica |
Solução para modificação de fração sanguínea |
| 12104000 |
Wundstäbchen |
Ραβδίο για εισαγωγή σε πληγές |
Barra para heridas |
Bâton intralésionnel |
Matita emostatica |
Lápis para lesões |
| 12105000 |
Markerzubereitung |
Πρόδρομο διάλυμα ραδιοφαρμάκου |
Precursor radiofarmacéutico |
Précurseur radiopharmaceutique |
Precursore radiofarmaceutico |
Precursor radiofarmacêutico |
| 12106000 |
Radionuklidgenerator |
Γεννήτρια ραδιονουκλιδίου |
Generador de radionúclido |
Générateur radiopharmaceutique |
Generatore di radionuclidi |
Gerador de radionuclidos |
| 12107000 |
Kit für ein radioaktives Arzneimittel |
Τυποποιημένη συσκευασία για ραδιοφαρμακευτικά σκευάσματα |
Equipo de reactivos para preparación radiofarmacéutica |
Trousse pour préparation radiopharmaceutique |
Kit per preparazione radiofarmaceutica |
Conjunto para preparações radiofarmacêuticas |
| 12108000 |
Lösung zur gastrointestinalen Anwendung |
Γαστρεντερικό διάλυμα |
Solución gastroentérica |
Solution gastroentérale |
Soluzione gastroenterica |
Solução gastroentérica |
| 12109000 |
Dispersion |
Διασπορά |
Dispersión |
Dispersion |
Dispersione |
Dispersão |
| 12109900 |
|
|
|
|
|
|
| 12110000 |
Suspension zur gastrointestinalen Anwendung |
Γαστρεντερικό εναιώρημα |
Suspensión gastroentérica |
Suspension gastroentérale |
Sospensione gastroenterica |
Suspensão gastroentérica |
| 12111000 |
Emulsion zur gastrointestinalen Anwendung |
Γαστρεντερικό γαλάκτωμα |
Emulsión gastroentérica |
Emulsion gastroentérale |
Emulsione gastroenterica |
Emulsão gastroentérica |
| 12111500 |
Lösung zur intraperitonealen Awendung |
Ενδοπεριτοναϊκό διάλυμα |
Solución intraperitoneal |
Solution intrapéritonéale |
Soluzione intraperitoneale |
Solução intraperitoneal |
| 12112000 |
Organkonservierungslösung |
Διάλυμα για διατήρηση οργάνων |
Solución para conservación de órganos |
Solution pour conservation d'organe |
Soluzione per conservazione di organi |
Solução para conservação de órgãos |
| 12113000 |
Spüllösung |
Διάλυμα για έκπλυση |
Solución para irrigación |
Solution pour irrigation |
Soluzione per irrigazione |
Solução para irrigação |
| 12114000 |
Magenspülflüssigkeit |
Διάλυμα για στομαχικές πλύσεις |
Líquido para irrigación gástrica |
Solution pour irrigation stomacale |
Liquido per lavanda gastrica |
Liquido para lavagem gástrica |
| 12115000 |
Gewebekleber |
Συγκολλητικό ιστών |
Adhesivo tisular |
Colle |
Adesivo tissutale |
Cola para tecidos |
| 12115100 |
Versiegelungsmatrix |
Υπόστρωμα συγκόλλησης ιστών |
Matriz para adhesivo tisular |
Matrice pour colle |
Matrice per adesivo tissutale |
Matriz para adesivo tecidular |
| 12115200 |
Gewebekleber |
Κόνις συγκόλλησης ιστών |
Polvo adhesivo tisular |
Poudre pour colle |
Adesivo tissutale, polvere |
Pó para adesivo tecidular |
| 12115500 |
|
|
|
|
|
|
| 12117000 |
Imprägnierter Tampon |
Εμποτισμένο επίθεμα |
Tampón medicamentoso |
Tampon imprégné |
Tampone medicato |
Tampão medicamentoso |
| 12117500 |
Imprägnierter Einsatz |
Βύσμα εμποτισμένο |
Soporte impregnado |
Support poreux imprégné |
Supporto medicato |
Suporte impregnado |
| 12118000 |
lebendes Gewebeäquivalent |
Ισοδύναμο ζώντος ιστού |
Equivalente de tejido vivo |
Substitut de tissu vivant |
Tessuto vivente da coltura di cellule |
Equivalente de tecido vivo |
| 12118500 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Suspension zur oculonasalen Anwendung |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για οφθαλμορρινικό εναιώρημα |
Liofilizado para suspensión oculonasal |
Lyophilisat pour suspension oculonasale |
Liofilizzato per sospensione oculonasale |
Liofilizado para suspensão oculonasal |
| 12119000 |
wirkstoffhaltiges Schwämmchen |
Σπόγγος φαρμακούχος |
Esponja medicamentosa |
Eponge médicamenteuse |
Spugna medicata |
Esponja medicamentosa |
| 12120000 |
Gel zur intestinalen Anwendung |
Εντερική γέλη |
Gel intestinal |
Gel intestinal |
Gel intestinale |
Gel intestinal |
| 12130000 |
wirkstoffhaltiger Faden |
Φαρμακούχο νήμα |
Hilo medicamentoso |
Fils médicamenteux |
Filo medicato |
Fio medicamentoso |
| 12131000 |
Provokationstestlösung |
Διάλυμα για έλεγχο με πρόκληση ερεθισμού |
SOLUCIÓN PARA PRUEBA DE PROVOCACIÓN CON ALERGENOS |
solution pour test de provocation |
Soluzione per saggio di provocazione |
Solução para prova de provocação |
| 12301000 |
Gas zur medizinischen Anwendung, druckverdichtet |
Ιατρικό αέριο, πεπιεσμένο |
GAS COMPRIMIDO MEDICINAL |
Gaz médicinal comprimé |
Gas medicinale compresso |
Gás medicinal comprimido |
| 12302000 |
Gas zur medizinischen Anwendung, kälteverflüssigt |
Ιατρικό αέριο, κρυογόνο |
GAS CRIOGÉNICO MEDICINAL |
Gaz médicinal cryogénique |
Gas medicinale criogenico |
Gás medicinal criogénico |
| 12303000 |
Gas zur medizinischen Anwendung, verflüssigt |
Ιατρικό αέριο, υγροποιημένο |
GAS LICUADO MEDICINAL |
Gaz médicinal liquéfié |
Gas medicinale liquefatto |
Gás medicinal liquefeito |
| 13001000 |
Konzentrat für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή πυκνού διαλύματος για διάλυμα προς έγχυση |
Concentrado para preparación de concentrado para solución para perfusión |
|
Concentrato per concentrato per soluzione per infusione |
Concentrado para preparação de concentrado para solução para perfusão |
| 13002000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung für einen Vernebler |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος για εισπνοή με εκνεφωτή |
Concentrado para solución para inhalación por nebulizador |
Solution à diluer pour inhalation par nébuliseur |
Concentrato per soluzione per nebulizzatore |
Concentrado para solução para nebulização |
| 13003000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle |
Πυκνό σκεύασμα για στοματικό διάλυμα |
Concentrado para solución bucal |
Solution à diluer buccale |
Concentrato per soluzione per mucosa orale |
Concentrado para solução bucal |
| 13004000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Πυκνό σκεύασμα για ενέσιμο εναιώρημα |
Concentrado para suspensión inyectable |
Suspension à diluer injectable |
Concentrato per sospensione iniettabile |
Concentrado para suspensão injetável |
| 13005000 |
Dispersion für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionsdispersion |
Διασπορά για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διασποράς προς έγχυση |
Dispersión para concentrado para dispersión para perfusión |
Dispersion pour dispersion à diluer pour perfusion |
Dispersione per concentrato per dispersione per infusione |
Dispersão para concentrado para dispersão para perfusão |
| 13006000 |
Pulver zur Herstellung einer Ohrentropfensuspension |
Ωτικές σταγόνες, κόνις για παρασκευή εναιωρήματος |
Polvo para gotas óticas en suspensión |
Poudre pour suspension auriculaire en gouttes |
Gocce auricolari, polvere per sospensione |
Pó para suspensão para gotas auriculares |
| 13007000 |
Brausegranulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Αναβράζοντα κοκκία για πόσιμο εναιώρημα |
Granulado efervescente para suspensión oral |
Granulés effervescents pour suspension buvable |
Granulato effervescente per sospensione orale |
Granulado efervescente para suspensão oral |
| 13008000 |
Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion |
Γαλάκτωμα για παρασκευή ενεσίμου γαλακτώματος |
Emulsión para preparación de emulsión inyectable |
Emulsion pour émulsion injectable |
Emulsione per emulsione iniettabile |
Emulsão para emulsão injetável |
| 13009000 |
Pulver zu Herstellung einer Suspension zur endotracheopulmonalen Instillation |
Ενδοτραχειοπνευμονική ενστάλλαξη, κόνις για εναιώρημα |
Polvo para suspensión para instilación endotraqueopulmonar |
Poudre pour suspension pour instillation endotrachéobronchique |
Instillazione endotracheobronchiale, polvere per sospensione |
Pó para suspensão para instilação endotraqueobrônquica |
| 13010000 |
Pulver zur Herstellung von Augentropfen, Lösung |
Οφθαλμικές σταγόνες, κόνις για διάλυμα |
Polvo para colirio en solución |
Poudre pour solution ophtalmique en gouttes |
Collirio, polvere per soluzione |
Pó para colírio, solução |
| 13011000 |
Pulver zur Herstellung einer Augentropfensuspension |
Οφθαλμικές σταγόνες, κόνις για εναιώρημα |
Polvo para colirio en suspensión |
Poudre pour suspension ophtalmique en gouttes |
Collirio, polvere per sospensione |
Pó para colírio, suspensão |
| 13012000 |
Gas zur Herstellung einer Infusionsdispersion |
Αέριο για παρασκευή διασποράς προς έγχυση |
Gas para dispersión para perfusión |
Gaz pour dispersion pour perfusion |
Gas per dispersione per infusione |
Gás para dispersão para perfusão |
| 13013000 |
Gas zur Herstellung einer Injektionsdispersion |
Αέριο για παρασκευή ενέσιμης διασποράς |
Gas para dispersión inyectable |
Gaz pour dispersion injectable |
Gas per dispersione iniettabile |
Gás para dispersão injetável |
| 13014000 |
Gel zur Herstellung eines Gels |
Γέλη για παρασκευή γέλης |
Gel para preparación de gel |
Gel pour gel |
Gel per gel |
Gel para gel |
| 13015000 |
Granulat zur Herstellung einer Rektalsuspension |
Κοκκία για εναιώρημα από του ορθού |
Granulado para suspensión rectal |
Granulés pour suspension rectale |
Granulato per sospensione rettale |
Granulado para suspensão retal |
| 13016000 |
Lösung zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf |
Λαρυγγοφαρυγγικό διάλυμα |
Solución laringofaríngea |
Solution laryngopharyngée |
Soluzione laringofaringea |
Solução laringofaríngea |
| 13017000 |
Spray zur Anwendung im Rachenraum und am Kehlkopf, Lösung |
Λαρυγγοφαρυγγικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización laringofaríngea |
Solution pour pulvérisation laryngopharyngée |
Spray laringofaringeo, soluzione |
Solução para pulverização laringofaríngea |
| 13018000 |
Matrix für Matrix zur Implantation |
Υπόστρωμα για παρασκευή υποστρώματος εμφύτευσης |
Matriz para preparación de matriz para implantación |
Matrice pour matrice pour implantation |
Matrice per matrice per impianto |
Matriz para matriz para implantação |
| 13019000 |
Lyophilisat zur Herstellung von Nasentropfen, Suspension |
Ρινικές σταγόνες, λυοφιλοποιημένο υλικό για εναιώρημα |
Liofilizado para gotas nasales en suspensión |
Lyophilisat pour suspension nasale en gouttes |
Gocce nasali, liofilizzato per sospensione |
Liofilizado para gotas nasais, suspensão |
| 13020000 |
Pulver zur Herstellung von Nasentropfen, Lösung |
Ρινικές σταγόνες, κόνις για διάλυμα |
Polvo para gotas nasales en solución |
Poudre pour solution nasale en gouttes |
Gocce nasali, polvere per soluzione |
Pó para gotas nasais, solução |
| 13021000 |
Pulver zur Herstellung eines Gels |
Κόνις για γέλη |
Polvo para gel |
Poudre pour gel |
Polvere per gel |
Pó para gel |
| 13022000 |
Pulver zur Herstellung eines Dentalgels |
Κόνις για οδοντική γέλη |
Polvo para gel dental |
Poudre pour gel dentaire |
Polvere per gel dentale |
Pó para gel dental |
| 13023000 |
Pulver zur Herstellung einer Injektionsdispersion |
Κόνις για παρασκευή ενέσιμης διασποράς |
Polvo para dispersión inyectable |
Poudre pour dispersion injectable |
Polvere per dispersione iniettabile |
Pó para dispersão injetável |
| 13024000 |
Pulver zur Herstellung eines Gels zur endozervikalen Anwendung |
Κόνις για ενδοτραχηλική γέλη |
Polvo para gel endocervical |
Poudre pour gel endocervical |
Polvere per gel endocervicale |
Pó para gel endocervical |
| 13025000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung in den Nasennebenhöhlen |
Κόνις για ενδορρινοκολπικό διάλυμα |
Polvo para solución endosinusal |
Poudre pour solution endosinusale |
Polvere per soluzione endosinusale |
Pó para solução endossinusal |
| 13026000 |
Pulver zur Herstellung eines Gels zur Anwendung am Zahnfleisch |
Κόνις για παρασκευή γέλης για ούλα |
Polvo para gel gingival |
Poudre pour gel gingival |
Polvere per gel gengivale |
Pó para gel gengival |
| 13027000 |
Pulver für Matrix zur Implantation |
Κόνις για παρασκευή υποστρώματος εμφύτευσης |
Polvo para matriz para implantación |
Poudre pour matrice pour implantation |
Polvere per matrice per impianto |
Pó para matriz para implantação |
| 13028000 |
Pulver zur Herstellung einer Paste für ein Implantat |
Κόνις για πάστα εμφύτευσης |
Polvo para pasta para implantación |
Poudre pour pâte pour implantation |
Polvere per pasta per impianto |
Pó para pasta para implantação |
| 13029000 |
Pulver zur Herstellung einer Instillationslösung zur intraokularen Anwendung |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος ενδοφθαλμικής ενστάλαξης |
Polvo para solución para instilación intraocular |
Poudre pour solution pour instillation intraoculaire |
Polvere per soluzione per instillazione intraoculare |
Pó para solução para instilação intraocular |
| 13031000 |
Pulver für einen Gewebekleber |
Κόνις για παρασκευή συγκολλητικού ιστών |
Polvo para adhesivo tisular |
Poudre pour colle |
Polvere per adesivo tissutale |
Pó para cola para tecidos |
| 13032000 |
Pulver zur Herstellung einer Pricktestlösung |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για έλεγχο με νύξη του δέρματος |
Polvo para solución para prueba con alergenos por punción |
Poudre pour solution pour prick-test |
Polvere per soluzione per skin-prick test |
Pó para solução para teste cutâneo por picada |
| 13033000 |
Lösung zur Herstellung einer Injektionslösung |
Διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος |
Solución para preparación de solución inyectable |
Solution pour solution injectable |
Soluzione per soluzione iniettabile |
Solução para solução injetável |
| 13034000 |
|
|
Solución para pulverización |
|
|
|
| 13035000 |
Lösungsmittel zur Herstellung... |
Διαλύτης για ... |
Disolvente para... |
Solvant pour... |
Solvente per… |
Veículo para... |
| 13036000 |
Suspension zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion |
Εναιώρημα για παρασκευή ενεσίμου γαλακτώματος |
Suspensión para emulsión inyectable |
Suspension pour émulsion injectable |
Sospensione per emulsione iniettabile |
Suspensão para emulsão injetável |
| 13037000 |
Suspension zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Εναιώρημα για παρασκευή πόσιμου εναιωρήματος |
Suspensión para preparación de suspensión oral |
Suspension pour suspension buvable |
Sospensione per sospensione orale |
Suspensão para suspensão oral |
| 13038000 |
|
|
Suspensión para pulverización |
|
|
|
| 13039000 |
Suspension zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Εναιώρημα για παρασκευή ενεσίμου εναιωρήματος |
Suspensión para preparación de suspensión inyectable |
Suspension pour suspension injectable |
Sospensione per sospensione iniettabile |
Suspensão para suspensão injetável |
| 13040000 |
Pulver zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion |
Κόνις για ενέσιμο γαλάκτωμα |
Polvo para emulsión inyectable |
Poudre pour émulsion injectable |
Polvere per emulsione iniettabile |
Pó para emulsão injetável |
| 13041000 |
Lösung zur Anwendung in den Nebenhöhlen |
Ενδορρινοκολπικό διάλυμα |
Solución endosinusal |
Solution endosinusale |
Soluzione endosinusale |
Solução endossinusal |
| 13042000 |
Lösung zum Auftragen auf die Haut |
Διάλυμα εφαρμογής επί προσβεβλημένης περιοχής |
Solución epilesional |
Solution épilésionnelle |
Soluzione epilesionale |
Solução epilesional |
| 13043000 |
Paste für Implantate |
Πάστα για εμφύτευση |
Pasta para implantación |
Pâte pour implantation |
Pasta per impianto |
Pasta de implantação |
| 13044000 |
Lösung zur intraokularen Instillation |
Διάλυμα ενδοφθαλμικής ενστάλαξης |
Solución para instilación intraocular |
Solution pour instillation intraoculaire |
Soluzione per instillazione intraoculare |
Solução para instilação intraocular |
| 13045000 |
Suspension zur intravesikalen Anwendung |
Ενδοκυστικό εναιώρημα |
Suspensión intravesical |
Suspension intravésicale |
Sospensione endovescicale |
Suspensão intravesical |
| 13046000 |
Überzogenes Granulat |
Επικαλυμμένα κοκκία |
Granulado recubierto |
Granulés enrobés |
Granulato rivestito |
Granulado revestido |
| 13047000 |
Lösung zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου εναιωρήματος |
Solución para suspensión inyectable |
Solution pour suspension injectable |
Soluzione per sospensione iniettabile |
Solução para suspensão injetável |
| 13048000 |
Granulat zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Κοκκία για ενέσιμο εναιώρημα |
Granulado para suspensión inyectable |
Granulés pour suspension injectable |
Granulato per sospensione iniettabile |
Granulado para suspensão injetável |
| 13049000 |
Dispersion zur Injektion /Infusion |
Ενέσιμη διασπορά/ Διασπορά προς έγχυση |
Dispersión inyectable y para perfusión |
Dispersion injectable/ pour perfusion |
Dispersione iniettabile/per infusione |
Dispersão injetável ou para perfusão |
| 13050000 |
Gas zur Herstellung einer Injektions-/Infusionsdispersion |
Αέριο για παρασκευή ενέσιμης διασποράς ή διασποράς προς έγχυση |
Gas para dispersión inyectable y para perfusión |
Gaz pour dispersion injectable/ pour perfusion |
Gas per dispersione iniettabile/per infusione |
Gás para dispersão injetável ou para perfusão |
| 13051000 |
Injektionslösung/ Pricktestlösung |
Διάλυμα για ένεση/έλεγχο με νύξη του δέρματος |
Solución inyectable y para prueba con alergenos por punción |
Solution injectable/ pour prick-test |
Soluzione iniettabile/per skin-prick test |
Solução injetável ou para teste cutâneo por picada |
| 13052000 |
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung/Pricktestlösung |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για ένεση/έλεγχο με νύξη του δέρματος |
Polvo para solución inyectable y para prueba con alergenos por punción |
Poudre pour solution injectable/ pour prick-test |
Polvere per soluzione iniettabile/per skin-prick test |
Pó para solução injetável ou para teste cutâneo por picada |
| 13054000 |
Lösung für einen Streifen für den Bienenstock |
Διάλυμα για παρασκευή ενδοκυψελικής ταινίας |
Solución para tira para colmenas |
Solution pour ruban pour ruche |
Soluzione per striscia per alveare |
Solução para tira para colmeias |
| 13055000 |
Lösung zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch |
Διάλυμα για χορήγηση με πόσιμο νερό/γάλα |
Solución para administración en agua de bebida o en leche |
Solution pour administration dans l'eau de boisson/ le lait |
Soluzione per somministrazione in acqua da bere/latte |
Solução para administração na água de bebida ou no leite |
| 13056000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur Behandlung von Fischen |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος θεραπείας ιχθύων |
Polvo para solución para tratamiento de peces |
Poudre pour solution pour traitement des poissons |
Polvere per soluzione per il trattamento dei pesci |
Pó para solução para tratamento de peixes |
| 13058000 |
|
|
|
|
|
|
| 13061000 |
Lösung zur Herstellung einer Infusionslösung |
Διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση |
Solución para solución para perfusión |
Solution pour solution pour perfusion |
Soluzione per soluzione per infusione |
Solução para solução para perfusão |
| 13065000 |
Gel zur intramammären Anwendung |
Ενδομαστική γέλη |
Gel intramamario |
Gel intramammaire |
Gel intramammario |
Gel intramamário |
| 13066000 |
Tablette zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung auf der Haut |
Δισκίο για παρασκευή δερματικού διαλύματος |
Comprimido para solución cutánea |
Comprimé pour solution cutanée |
Compressa per soluzione cutanea |
Comprimido para solução cutânea |
| 13067000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για εναιώρημα από του στόματος |
Liofilizado para suspensión oral |
Lyophilisat pour suspension buvable |
Liofilizzato per sospensione orale |
Liofilizado para suspensão oral |
| 13076000 |
Depot-Injektionslösung |
Ενέσιμο διάλυμα παρατεταμένης αποδέσμευσης |
Solución inyectable de liberación prolongada |
Solution injectable à libération prolongée |
Soluzione iniettabile a rilascio prolungato |
Solução injetável de libertação prolongada |
| 13077000 |
Emulsion zur Anwendung in der Harnröhre |
Ουρηθρικό γαλάκτωμα |
Emulsión uretral |
Emulsion urétrale |
Emulsione uretrale |
Emulsão uretral |
| 13078000 |
Lösung für den Bienenstock |
Ενδοκυψελικό διάλυμα |
Solución para colmenas |
Solution pour ruche |
Soluzione per alveare |
Solução para colmeias |
| 13079000 |
Pulver für den Bienenstock |
Κόνις για παρασκευή ενδοκυψελικού διαλύματος |
Polvo para solución para colmenas |
Poudre pour solution pour ruche |
Polvere per soluzione per alveare |
Pó para solução para colmeias |
| 13080000 |
Lösung zur Herstellung einer Lösung für den Bienenstock |
Διάλυμα για παρασκευή ενδοκυψελικού διαλύματος |
Solución para solución para colmenas |
Solution pour solution pour ruche |
Soluzione per soluzione per alveare |
Solução para solução para colmeias |
| 13082000 |
Dispersion für den Bienenstock |
Ενδοκυψελική διασπορά |
Dispersión para colmenas |
Dispersion pour ruche |
Dispersione in alveare |
Dispersão para colmeias |
| 13084000 |
Spray zur oralen Anwendung, Suspension |
Στοματικό εκνέφωμα, εναιώρημα |
Suspensión para pulverización oral |
Suspension pour pulvérisation orale |
Spray orale, sospensione |
Suspensão para pulverização oral |
| 13085000 |
Konzentrat für ein Konzentrat zur Herstellung eines Spray zur oralen Anwendung, Suspension |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή πυκνού διαλύματος για πόσιμο εκνέφωμα, εναιώρημα |
Concentrado para concentrado para emulsión para pulverización oral |
|
Concentrato per concentrato per spray orale, sospensione |
Concentrado para concentrado para suspensão para pulverização oral |
| 13087000 |
Suspension zur okulonasalen Anwendung |
Οφθαλμορρινικό εναιώρημα |
Suspensión oculonasal |
Suspension oculonasale |
Sospensione oculonasale |
Suspensão oculonasal |
| 13089000 |
Lyophilisat zur Herstellung eines Sprays zur oralen Anwendung, Suspension |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για πόσιμο εκνέφωμα, εναιώρημα |
Liofilizado para suspensión para pulverización oral |
Lyophilisat pour suspension pour pulvérisation buccale |
Liofilizzato per spray orale, sospensione |
Liofilizado para suspensão para pulverização oral |
| 13091000 |
Emulsion zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Γαλάκτωμα για ενέσιμο εναιώρημα |
Emulsión para suspensión inyectable |
Emulsion pour suspension injectable |
Emulsione per sospensione iniettabile |
Emulsão para suspensão injetável |
| 13096000 |
Nasenspray, Lyophilisat zur Herstellung einer Suspension |
Ρινικό εκνέφωμα, λυοφιλοποιημένο υλικό για εναιώρημα |
Liofilizado para suspensión para pulverización nasal |
Lyophilisat pour suspension pour pulvérisation nasale |
Spray nasale, liofilizzato per sospensione |
Liofilizado para suspensão para pulverização nasal |
| 13098000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Suspension zur oculonasalen Anwendung/zum Eingeben über das Trinkwasser |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για οφθαλμορρινικό εναιώρημα/ για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Liofilizado para suspensión oculonasal y para administración en agua de bebida |
Lyophilisat pour suspension oculonasale/administration dans l'eau de boisson |
Liofilizzato per sospensione oculonasale/per uso in acqua da bere |
Liofilizado para suspensão oculonasal ou para administração na água de bebida |
| 13099000 |
Pulver zur Herstellung einer Dispersion für den Bienenstock |
Κόνις για παρασκευή ενδοκυψελικής διασποράς |
Polvo para dispersión para colmenas |
Poudre pour dispersion pour ruche |
Polvere per dispersione per alveare |
Pó para dispersão para colmeias |
| 13100000 |
Lösung zur Herstellung einer Dispersion für den Bienenstock |
Διάλυμα για παρασκευή ενδοκυψελικής διασποράς |
Solución para dispersión para colmenas |
Solution pour dispersion pour ruche |
Soluzione per dispersione per alveare |
Solução para dispersão para colmeias |
| 13102000 |
Transdermale Salbe |
Διαδερμική αλοιφή |
Pomada transdérmica |
Pommade transdermique |
Unguento transdermico |
Pomada transdérmica |
| 13105000 |
Pulver zur sublingualen Anwendung |
Κόνις για υπογλώσσια χρήση |
Polvo sublingual |
Poudre sublinguale |
Polvere sublinguale |
Pó sublingual |
| 13106000 |
Pflanzenteile zum Einnehmen |
Φυτικό υλικό από του στόματος |
Trocisco vegetal |
- |
Sostanza di origine vegetale per uso orale |
Substância de origem vegetal para uso oral |
| 13107000 |
Kardioplege Lösung/Organkonservierungslösung |
Διάλυμα για καρδιοπληγία/συντήρηση οργάνων |
Solución para cardioplejía y para conservación de órganos |
Solution pour cardioplégie/préservation d'organe |
Soluzione per cardioplegia/conservazione di organi |
Solução para cardioplegia ou para conservação de órgãos |
| 13111000 |
Pulver zur Herstellung einer Vaginallösung |
|
Polvo para solución vaginal |
Poudre pour solution vaginale |
Polvere per soluzione vaginale |
Pó para solução vaginal |
| 13113000 |
Gel zur intrauterinen Anwendung |
|
Gel intrauterino |
Gel intra-utérin |
Gel intrauterino |
Gel intrauterino |
| 13115000 |
Blutegel zur medizinischen Anwendung |
|
Sanguijuela medicinal |
Sangsue médicinale |
Sanguisuga medicinale |
Sanguessuga medicinal |
| 13116000 |
Lyophilisat zur Herstellung einer Injektionsemulsion |
|
Liofilizado para emulsión inyectable |
Lyopphilisat pour émulsion injectable |
Liofilizzato per emulsione iniettabile |
Liofilizado para emulsão injetável |
| 13118000 |
Tablette mit Sensor |
|
Comprimido con sensor |
Comprimé avec capteur |
Compressa con sensore |
Comprimido com sensor |
| 13123000 |
Salbe zur Anwendung in der Harnröhre |
|
Pomada uretral |
Pommade urétrale |
Unguento uretrale |
Pomada uretral |
| 13124000 |
Larven zur medizinischen Anwendung |
|
Larva medicinal |
Larves médicinales |
Larva medicinale |
Larva medicinal |
| 13126000 |
Depot-Injektionsdispersion |
|
Dispersión inyectable de liberación prolongada |
|
Dispersione iniettabile a rilascio prolungato |
Dispersão injetável de libertação prolongada |
| 13127000 |
Lyophilisat zur sublingualen Anwendung |
|
Liofilizado sublingual |
Lyophilisat sublingual |
Liofilizzato sublinguale |
Liofilizado sublingual |
| 13128000 |
|
|
Solución para heridas de liberación prolongada |
Solution à libération prolongée intralésionnelle |
Soluzione per ferita a rilascio prolungato |
Solução de libertação prolongada para feridas |
| 13129000 |
Dispersion für einen Vernebler |
|
Dispersión para inhalación por nebulizador |
|
Dispersione per nebulizzatore |
Dispersão para inalação por nebulização |
| 13133000 |
Magensaftresistente Suspension zum Einnehmen |
|
Suspensión oral gastrorresistente |
|
Sospensione orale gastroresistente |
Suspensão oral gastrorresistente |
| 13134000 |
Retardsuspension zum Einnehmen |
|
Suspensión oral de liberación prolongada |
|
Sospensione orale a rilascio prolungato |
Suspensão oral de libertação prolongada |
| 13135000 |
Suspension zum Einnehmen mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
|
Suspensión oral de liberación modificada |
|
Sospensione orale a rilascio modificato |
Suspensão oral de libertação modificada |
| 13136000 |
Magensaftresistentes Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
|
Polvo gastrorresistente para suspensión oral |
|
Polvere gastroresistente per sospensione orale |
Pó gastrorresistente para suspensão oral |
| 13139000 |
|
|
Concentrado para dispersión inyectable |
Dispersion à diluer pour dispersion injectable |
Concentrato per dispersione iniettabile |
Concentrado para dispersão injetável |
| 13140000 |
Lösung zur Anwendung auf der Haut und in der Mundhöhle |
|
Solución cutánea y bucal |
Solution cutanée/buccale |
Soluzione cutanea/per mucosa orale |
Solução cutânea ou bucal |
| 13141000 |
|
|
Bolsita bucal |
|
Sacchetto per mucosa orale |
|
| 13145000 |
Imprägnierter Tupfer zur Anwendung auf der Haut |
|
Bastoncillo cutáneo impregnado |
Tampon cutané imprégné en applicateur |
Tampone cutaneo medicato |
Zaragatoa cutânea impregnada |
| 13148000 |
|
|
Óvulo de liberación prolongada |
Ovule à libération prolongée |
Ovulo a rilascio prolungato |
Óvulo de libertação prolongada |
| 13149000 |
Film zur Anwendung in der Mundhöhle |
|
Película bucal |
Film buccal |
Film per mucosa orale |
Película bucal |
| 13152000 |
|
|
|
|
|
Concentrado para emulsão injetável |
| 13154000 |
|
|
|
Granulés pelliculés |
|
Granulado revestido por película |
| 13158000 |
|
|
|
|
|
Comprimido efervescente para suspensão oculonasal |
| 13159000 |
|
|
|
Collyre en solution à libération prolongée |
|
Colírio, solução de libertação prolongada |
| 13162000 |
|
|
|
Emulsion à diluer pour émulsion cutanée |
|
Concentrado para emulsão cutânea |
| 13163000 |
|
|
|
|
|
|
| 30047500 |
Beutelchen |
Θύλακας |
Bolsita |
- |
Sacchetta |
Bolsa |
| 50001000 |
Kautablette/Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Μασώμενο/διασπειρόμενο δισκίο |
Comprimido masticable y dispersable |
Comprimé dispersible / à croquer |
Compressa masticabile/dispersibile |
Comprimido dispersível ou para mastigar |
| 50009000 |
Konzentrat zur Herstellung eines Sprays zur Anwendung auf der Haut, Emulsion |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή γαλακτώματος για δερματικό εκνέφωμα |
Concentrado para emulsión para pulverización cutánea |
Solution à diluer pour émulsion pour pulvérisation cutanée |
Concentrato per spray cutaneo, emulsione |
Concentrado para emulsão para pulverização cutânea |
| 50009300 |
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionsdispersion |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διασποράς προς έγχυση |
Concentrado para dispersión para perfusión |
Dispersion à diluer pour perfusion |
Concentrato per dispersione per infusione |
Concentrado para dispersão para perfusão |
| 50009500 |
Konzentrat zur Herstellung einer Emulsion zur Infusion |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή γαλακτώματος προς έγχυση |
Concentrado para emulsión para perfusión |
Emulsion à diluer pour perfusion |
Concentrato per emulsione per infusione |
Concentrado para emulsão para perfusão |
| 50009750 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Πυκνό σκεύασμα για ενδοκυστικό διάλυμα |
Concentrado para solución intravesical |
Solution à diluer pour solution intravésicale |
Concentrato per soluzione endovescicale |
Concentrado para solução intravesical |
| 50010000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή πόσιμου διαλύματος |
Concentrado para solución oral |
Solution à diluer pour solution buvable |
Concentrato per soluzione orale |
Concentrado para solução oral |
| 50011000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen /Rektallösung |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος από του στόματος / από του ορθού |
Concentrado para solución oral y rectal |
Solution à diluer pour solution orale/rectale |
Concentrato per soluzione orale/rettale |
Concentrado para solução oral ou retal |
| 50012000 |
|
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος περιτοναϊκής διαπίδυσης |
Concentrado para solución para diálisis peritoneal |
Solution à diluer pour dialyse péritonéale d’une solution |
|
Concentrado para solução para diálise peritoneal |
| 50013000 |
|
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος για ενδοκυστική χρήση |
Concentrado para solución para vía intravesical |
Solution à diluer pour solution intravésicale |
|
Concentrado para solução para uso intravesical |
| 50013250 |
Konzentrat zur Herstellung einer Peritonealdialyselösung |
Πυκνό σκεύασμα για διάλυμα περιτοναϊκής διαπίδυσης |
Concentrado para solución para diálisis peritoneal |
Solution à diluer pour solution pour dialyse péritonéale |
Concentrato per soluzione per dialisi peritoneale |
Concentrado para solução para diálise peritoneal |
| 50013500 |
Konzentrat zur Herstellung eines Sprays, Emulsion |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή γαλακτώματος για εκνέφωμα |
Concentrado para emulsión para pulverización |
Solution à diluer pour pulvérisation d’une émulsion |
Concentrato per spray, emulsione |
Concentrado para emulsão para pulverização |
| 50014000 |
|
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή εναιωρήματος προς έγχυση |
Concentrado para suspensión para perfusión |
Solution à diluer pour suspension pour perfusion |
|
Concentrado para suspensão para perfusão |
| 50015000 |
|
Δερματική και ρινική αλοιφή |
Pomada cutánea y nasal |
Pommade pour application cutanée et nasale |
|
Pomada cutânea e nasal |
| 50015100 |
|
|
|
|
|
|
| 50015200 |
Salbe zur Anwendung auf der Haut/Nasensalbe |
Δερματική/ ρινική αλοιφή |
Pomada cutánea y nasal |
Pommade cutanée/ nasale |
Unguento cutaneo/nasale |
Pomada cutânea ou nasal |
| 50015300 |
|
|
|
Solution cutanée/buccale/orale |
|
|
| 50015400 |
|
|
|
Pulvérisation cutanée/buccale |
|
|
| 50015450 |
Lösung zur Anwendung auf der Haut/Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle |
Δερματικό διάλυμα/ πυκνό σκεύασμα για στοματικό διάλυμα |
Solución cutánea y concentrado para solución bucal |
Solution cutanée/ solution à diluer buccale |
Soluzione cutanea/concentrato per soluzione per mucosa orale |
Solução cutânea ou concentrado para solução bucal |
| 50015500 |
Spray zur Anwendung auf der Haut, Emulsion |
Δερματικό εκνέφωμα, γαλάκτωμα |
Emulsión para pulverización cutánea |
Émulsion pour pulvérisation cutanée |
Spray cutaneo, emulsione |
Emulsão para pulverização cutânea |
| 50016000 |
Spray zur Anwendung auf der Haut, Salbe |
Δερματικό εκνέφωμα εξ αλοιφής |
Pomada para pulverización cutánea |
Pommade pour pulvérisation cutanée |
Spray cutaneo, unguento |
Pomada para pulverização cutânea |
| 50017000 |
Dentalpaste |
Οδοντικό φύραμα |
Pasta dental |
Pâte dentaire |
Pasta dentale |
Pasta dental |
| 50017500 |
Infusionsdispersion |
Διασπορά προς έγχυση |
Dispersión para perfusión |
Dispersion pour perfusion |
Dispersione per infusione |
Dispersão para perfusão |
| 50018000 |
Augen-/Ohrentropfen, Lösung |
Ωτικές/οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα |
Gotas óticas y colirio en solución |
Solution auriculaire/ophtalmique en gouttes |
Gocce auricolari/collirio, soluzione |
Gotas auriculares ou colírio, solução |
| 50018500 |
Augen-/Ohrentropfen, Suspension |
Ωτικές/οφθαλμικές σταγόνες, εναιώρημα |
Gotas óticas y colirio en suspensión |
- |
Gocce auricolari/collirio, sospensione |
Gotas auriculares ou colírio, suspensão |
| 50019000 |
Augen-/Ohrensalbe |
Ωτική/οφθαλμική αλοιφή |
Pomada otica y oftálmica |
Pommade auriculaire/ ophtalmique |
Unguento auricolare/oftalmico |
Pomada auricular ou oftálmica |
| 50019500 |
Augen-/Ohren-/Nasentropfen, Lösung |
Ωτικές/οφθαλμικές/ρινικές σταγόνες, διάλυμα |
Gotas óticas, colirio y gotas nasales en solución |
Solution auriculaire/ ophtalmique/ nasale en gouttes |
Gocce auricolari/collirio/gocce nasali, soluzione |
Colírio ou gotas auriculares ou nasais, solução |
| 50020000 |
|
Ωτικές/οφθαλμικές/ρινικές σταγόνες, διάλυμα |
Gotas óticas, colirio y gotas nasales en solución |
|
|
Gotas auriculares, colírio ou gotas nasais, solução |
| 50020200 |
Augen-/Nasentropfen, Suspension |
Ωτικές/ρινικές σταγόνες, εναιώρημα |
Gotas óticas y nasales en suspensión |
Suspension auriculaire/nasale en gouttes |
Gocce auricolari/nasali, sospensione |
Gotas auriculares ou nasais, suspensão |
| 50020500 |
|
|
|
Comprimé effervescent gingival |
|
|
| 50021000 |
Emulsion zur Injektion/Infusion |
Γαλάκτωμα για ένεση/έγχυση |
Emulsión inyectable y para perfusión |
Émulsion injectable/pour perfusion |
Emulsione iniettabile/per infusione |
Emulsão injetável ou para perfusão |
| 50022000 |
Nebenhöhlenspülung, Suspension |
Ενδορρινοκολπικό πλύμα, εναιώρημα |
Suspensión para lavado endosinusal |
Suspension pour lavage endosinusal |
Lavaggio endosinusale, sospensione |
Suspensão para lavagem endossinusal |
| 50023500 |
|
|
|
Comprimé pelliculé gastrorésistant |
|
|
| 50024000 |
Gurgellösung/Mundspülung |
Διάλυμα για γαργάρισμα/στοματική πλύση |
Solución para gargarismos y enjuague bucal |
Solution pour gargarisme/bain de bouche |
Soluzione per gargarismi/collutorio |
Solução para gargarejar ou para lavagem da boca |
| 50024500 |
Gurgellösung/Nasenspülung |
Διάλυμα για γαργαρισμούς / ρινική πλύση |
Solución para gargarismos y para lavado nasal |
Solution pour gargarisme/ nasale |
Soluzione per gargarismi/lavaggio nasale |
Solução para gargarejar ou para lavagem nasal |
| 50025000 |
|
Γαστροανθεκτικό επικαλυμμένο δισκίο |
Comprimido recubierto gastrorresistente |
Comprimé enrobé gastrorésistant |
|
Comprimido revestido gastrorresistente |
| 50026000 |
magensaftresistentes Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Γαστροανθεκτικά κοκκία για πόσιμο εναιώρημα |
Granulado gastrorresistente para suspensión oral |
Granulés gastrorésistants pour suspension buvable |
Granulato gastroresistente per sospensione orale |
Granulado gastrorresistente para suspensão oral |
| 50026250 |
|
Γαστροανθεκτικό δισκίο παρατεταμένης αποδέσμευσης |
|
|
|
|
| 50028000 |
|
Κοκκία για εναιώρημα από του στόματος και του ορθού |
Granulado para suspensión oral y rectal |
Granulés pour suspension orale et rectale |
|
Granulado para suspensão oral e retal |
| 50029000 |
|
Κοκκία για πόσιμες σταγόνες, διάλυμα |
Granulado para gotas orales en solución |
Granulés pour solution orale en gouttes |
|
Granulado para gotas orais, solução |
| 50029150 |
Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen/Rektalsuspension |
Κοκκία για εναιώρημα από του στόματος / από του ορθού |
Granulado para suspensión oral y rectal |
Granulés pour suspension buvable/rectale |
Granulato per sospensione orale/rettale |
Granulado para suspensão oral ou retal |
| 50029250 |
Granulat zum Eingeben über das Trinkwasser |
Κοκκία για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Granulado para administración en agua de bebida |
Granulés pour administration dans l’eau de boisson |
Granuli per uso in acqua da bere |
Granulado para administração na água de bebida |
| 50029500 |
Granulat zur Herstellung einer Vaginallösung |
Κοκκία για κολπικό διάλυμα |
Granulado para solución vaginal |
Granulés pour solution vaginale |
Granulato per soluzione vaginale |
Granulado para solução vaginal |
| 50029600 |
|
|
|
|
|
|
| 50029800 |
|
|
|
|
|
|
| 50030000 |
Tablette mit Pulver zur Inhalation |
Κόνις για εισπνοή, εκ δισκίου |
Polvo para inhalación (comprimido) |
Comprimé pour inhalation par poudre |
Polvere per inalazione, compressa |
Pó para inalação, comprimido |
| 50031000 |
Brausetablette zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Εισπνεόμενοι ατμοί εξ αναβράζοντος δισκίου |
Comprimido efervescente para inhalación del vapor |
Comprimé effervescent pour inhalation par vapeur |
Vapore per inalazione, compressa effervescente |
Comprimido efervescente para inalação por vaporização |
| 50032000 |
Emulsion zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation |
Εισπνεόμενοι ατμοί εκ γαλακτώματος |
Emulsión para inhalación del vapor |
Emulsion pour inhalation par vapeur |
Vapore per inalazione, emulsione |
Emulsão para inalação por vaporização |
| 50033000 |
Dampf zur Inhalation, imprägnierter Einsatz |
Εισπνεόμενοι ατμοί εξ εμποτισμένου επιθέματος |
Tampón medicamentoso para inhalación del vapor |
Tampon imprégné pour inhalation par vapeur |
Vapore per inalazione, tampone medicato |
Tampão medicamentoso para inalação por vaporização |
| 50033100 |
Dampf zur Inhalation, imprägnierter Einsatz |
Εισπνεόμενοι ατμοί εξ εμποτισμένου βύσματος |
Soporte impregnado para inhalación del vapor |
Support poreux imprégné pour inhalation par vapeur |
Vapore per inalazione, supporto medicato |
Suporte impregnado para inalação por vaporização |
| 50033300 |
Schaum zur intrauterinen Anwendung |
Ενδομητριαίος αφρός |
Espuma intrauterina |
Mousse intra-utérine |
Schiuma intrauterina |
Espuma intrauterina |
| 50033400 |
Lösung zur intravesikalen Anwendung/Injektionslösung |
Ενδοκυστικό διάλυμα/ενέσιμο διάλυμα |
Solución intravesical e inyectable |
Solution intravésicale/solution injectable |
Soluzione endovescicale/soluzione iniettabile |
Solução intravesical ou solução injetável |
| 50034000 |
|
Υγροποιημένο αέριο για οδοντική χρήση |
Gas licuado para uso dental |
Gaz liquide pour usage dentaire |
|
Gás liquefeito para uso dental |
| 50034700 |
Lyophilisat zum Eingeben über das Trinkwasser |
Λυοφιλοποιημένο υλικό για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Liofilizado para administración en agua de bebida |
Lyophilisat pour administration dans l'eau de boisson |
Liofilizzato per somministrazione in acqua da bere |
Liofilizado para administração na água de bebida |
| 50035000 |
|
Δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο |
Comprimido de liberación modificada recubierto con película |
Comprimé pelliculé à libération modifiée |
|
Comprimido de libertação modificada revestido por película |
| 50036000 |
Granulat mit veränderter Wirkstofffreisetzung zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Κοκκία ελεγχόμενης αποδέσμευσης για πόσιμο εναιώρημα |
Granulado de liberación modificada para suspensión oral |
Granulés à libération modifiée pour suspension buvable |
Granulato a rilascio modificato per sospensione orale |
Granulado de libertação modificada para suspensão oral |
| 50036050 |
Pulver zur Herstellung einer Mundspülung, Lösung |
Κόνις για διάλυμα στοματικής πλύσης |
Polvo para solución para enjuague bucal |
Poudre pour solution pour bain de bouche |
Collutorio, polvere per soluzione |
Pó para solução para lavagem da boca |
| 50036100 |
|
|
|
|
|
|
| 50036500 |
Lösung zur nasalen Anwendung/Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle |
Ρινικό/στοματικό διάλυμα |
Solución nasal y bucal |
Solution nasale/buccale |
Soluzione nasale/per mucosa orale |
Solução nasal ou bucal |
| 50036700 |
Nasenspray und Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Lösung |
Ρινικό/στοματικό εκνέφωμα, διάλυμα |
Solución para pulverización nasal y bucal |
Solution pour pulvérisation nasale/ buccale |
Spray nasale/per mucosa orale, soluzione |
Solução para pulverização nasal ou bucal |
| 50037000 |
|
Ρινικό εκνέφωμα και στοματικό διάλυμα |
Pulverización nasal y solución bucal |
Pulvérisation nasale et solution buccale |
|
Solução bucal e para pulverização nasal |
| 50037100 |
Nasenspray, Pulver zur Herstellung einer Lösung |
Ρινικό εκνέφωμα, κόνις για διάλυμα |
Polvo para solución para pulverización nasal |
Poudre pour solution pour pulvérisation nasale |
Spray nasale, polvere per soluzione |
Pó para solução para pulverização nasal |
| 50037400 |
Nasenspray, Lösung/Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle |
Ρινικό εκνέφωμα, διάλυμα/στοματικό διάλυμα |
Solución para pulverización nasal y solución bucal |
Solution pour pulvérisation nasale/ solution buccale |
Spray nasale, soluzione/soluzione per mucosa orale |
Solução bucal ou para pulverização nasal |
| 50037500 |
Granulat zur Herstellung von Tropfen zum Einnehmen, Lösung |
Πόσιμες σταγόνες, κοκκία για διάλυμα |
Granulado para solución para gotas orales |
Granulés pour solution buvale en gouttes |
Gocce orali, granulato per soluzione |
Granulado para gotas orais, solução |
| 50037750 |
Tropfen zum Einnehmen, Flüssigkeit |
Πόσιμες σταγόνες, υγρό |
Líquido oral en gotas |
Liquide oral en gouttes |
Gocce orali, liquido |
Gotas orais, líquido |
| 50037900 |
Lösung zum Einnehmen/Rektallösung |
Διάλυμα από του στόματος / από του ορθού |
Solución oral y rectal |
Solution buvable/rectale |
Soluzione orale/rettale |
Solução oral ou retal |
| 50038000 |
Suspension zum Einnehmen/Rektalsuspension |
Εναιώρημα από του στόματος/από του ορθού |
Suspensión oral y rectal |
Suspension buvable/rectale |
Sospensione orale/rettale |
Suspensão oral ou retal |
| 50038500 |
Lösung zum Einnehmen/ Konzentrat zur Herstellung einer Lösung für einen Vernebler |
Στοματικό διάλυμα/πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος για εισπνοή με εκνεφωτή |
Solución oral o concentrado para inhalación por nebulizador |
Solution orale/solution à diluer pour inhalation par nébuliseur |
Soluzione orale/concentrato per soluzione per nebulizzatore |
Solução oral ou concentrado para solução para nebulização |
| 50039000 |
Pflaster zur Anwendung in der Mundhöhle |
Στοματικό επίθεμα |
Parche bucal |
Patch buccal |
Cerotto per mucosa orale |
Adesivo bucal |
| 50039500 |
Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle/im Rachenraum und am Kehlkopf |
Στοματικό/λαρυγγοφαρυγγικό διάλυμα |
Solución bucal y laringofaríngea |
Solution buccale/laryngopharyngée |
Soluzione per mucosa orale/laringofaringea |
Solução bucal ou laringofaríngea |
| 50040000 |
|
Στοματικό/λαρυγγοφαρυγγικό διάλυμα/εκνέφωμα |
Solución para pulverización bucal y lagringofaringeal |
Solution/pulvérisation buccale/laryngopharyngée |
|
Solução para pulverização bucal ou laringofaríngea |
| 50040500 |
Lösung/Spray zur Anwendung in der Mundhöhle/im Rachenraum oder am Kehlkopf, Lösung |
Διάλυμα για στοματικό/λαρυγγοφαρυγγικό διάλυμα/εκνέφωμα |
Solución y solución para pulverización bucal y laringofaríngea |
Solution/ solution pour pulvérisation buccale/ laryngopharyngée |
Soluzione per mucosa orale/laringofaringea o spray per mucosa orale/laringofaringeo, soluzione |
Solução ou solução para pulverização bucal ou laringofaríngea |
| 50043000 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Κόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση |
Polvo para concentrado para solución para perfusión |
Poudre pour solution à diluer pour perfusion |
Polvere per concentrato per soluzione per infusione |
Pó para concentrado para solução para perfusão |
| 50048750 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionsdispersion |
Κόνις για παρασκευή πυκνού σκευάσματος για διασπορά προς έγχυση |
Polvo para concentrado para dispersión para perfusión |
Poudre pour dispersion à diluer pour dispersion pour perfusion |
Polvere per concentrato per dispersione per infusione |
Pó para concentrado para dispersão para perfusão |
| 50049000 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Hämodialyselösung |
Κόνις για παρασκευή πυκνού σκευάσματος για διάλυμα αιμοδιαπίδυσης |
Polvo y concentrado para solución para hemodiálisis |
Poudre pour solution à diluer pour hémodialyse d'une solution |
|
Pó para concentrado para solução para hemodiálise |
| 50049100 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Suspension zur intravesikalen Anwendung |
Κόνις για παρασκευή πυκνού σκευάσματος για ενδοκυστικό εναιώρημα |
Polvo para concentrado para suspensión intravesical |
Poudre pour suspension à diluer pour suspension intravésicale |
Polvere per concentrato per sospensione endovescicale |
Pó para concentrado para suspensão intravesical |
| 50049200 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Hämodialyselösung |
Κόνις για παρασκευή πυκνού σκευάσματος για διάλυμα αιμοδιαπίδυσης |
Polvo para concentrado para solución para hemodiálisis |
Poudre pour solution à diluer pour solution pour hémodialyse |
Polvere per concentrato per soluzione per emodialisi |
Pó para concentrado para solução para hemodiálise |
| 50049250 |
Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Κόνις για παρασκευή πυκνού σκευάσματος για ενέσιμο διάλυμα/διάλυμα προς έγχυση |
Polvo para concentrado para solución inyectable y para perfusión |
Poudre pour solution à diluer pour solution injectable/pour perfusion |
Polvere per concentrato per soluzione iniettabile/per infusione |
Pó para concentrado para solução injetável ou para perfusão |
| 50049270 |
Pulver zur Herstellung einer Dentallösung |
Κόνις για οδοντικό διάλυμα |
Polvo para solución dental |
Poudre pour solution dentaire |
Polvere per soluzione dentale |
Pó para solução dental |
| 50049300 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Auftragen auf die Wunde |
Κόνις για διάλυμα εφαρμογής επί προσβεβλημένης περιοχής |
Polvo para solución epilesional |
Poudre pour solution épilésionnelle |
Polvere per soluzione epilesionale |
Pó para solução epilesional |
| 50049500 |
Pulver zur Herstellung einer Suspension zur Implantation |
Κόνις για εναιώρημα προς εμφύτευση |
Polvo para suspensión para implantación |
Poudre pour suspension pour implantation |
Polvere per sospensione per impianto |
Pó para suspensão para implantação |
| 50050000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur intravesikalen Anwendung |
Κόνις για ενδοκυστικό διάλυμα |
Polvo para solución intravesical |
Poudre pour solution intravésicale |
Polvere per soluzione endovescicale |
Pó para solução intravesical |
| 50050500 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur intravesikalen Anwendung / Injektionslösung |
Κόνις για ενδοκυστικό διάλυμα/ενέσιμο διάλυμα |
Polvo para solución intravesical y para solución inyectable |
Poudre pour solution intravésicale/injectable |
Polvere per soluzione endovescicale/soluzione iniettabile |
Pó para solução intravesical ou para solução injetável |
| 50051000 |
Pulver zur Herstellung einer Suspensionen zur intravesikalen Anwendung |
Κόνις για ενδοκυστικό εναιώρημα |
Polvo para suspensión intravesical |
Poudre pour suspension intravésicale |
Polvere per sospensione endovescicale |
Pó para suspensão intravesical |
| 50051100 |
|
Κόνις για διάλυμα στοματικής πλύσης |
Polvo para solución para enjuague bucal |
Poudre pour bain de bouche |
|
Pó para solução para lavagem da boca |
| 50051500 |
|
|
|
|
|
|
| 50052000 |
Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen/Rektalsuspension |
Κόνις για εναιώρημα από του στόματος / από του ορθού |
Polvo para suspensión oral y rectal |
Poudre pour suspension oral/rectal |
Polvere per sospensione orale/rettale |
Pó para suspensão oral ou retal |
| 50053000 |
Pulver zur Herstellung einer Injektions- bzw. Infusionslösung |
Κόνις για ενέσιμο διάλυμα ή διάλυμα προς έγχυση |
Polvo para solución inyectable y para perfusión |
Poudre pour solution injectable ou pour perfusion |
|
Pó para solução injetável ou para perfusão |
| 50053500 |
Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Κόνις για ενέσιμο διάλυμα/ διάλυμα προς έγχυση |
Polvo para solución inyectable y para perfusión |
Poudre pour solution injectable/pour perfusion |
Polvere per soluzione iniettabile/per infusione |
Pó para solução injetável ou para perfusão |
| 50054000 |
|
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για ενδοκυστική χρήση |
Polvo para solución por vía intravesical |
Poudre pour solution pour administration intravésicale |
|
Pó para solução intravesical |
| 50055000 |
|
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για ρινικό εκνέφωμα |
Polvo para solución para pulverización nasal |
Poudre pour solution pour pulvérisation nasale |
|
Pó para solução para pulverização nasal |
| 50055150 |
|
|
|
|
|
|
| 50055250 |
Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch |
Κόνις για χορήγηση με πόσιμο νερό/γάλα |
Polvo para administración en agua de bebida o en leche |
Poudre pour administration dans l'eau de boisson/ le lait |
Polvere per somministrazione in acqua da bere/latte |
Pó para administração na água de bebida ou no leite |
| 50055500 |
|
|
|
|
|
|
| 50056000 |
Retardgranulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
Κοκκία παρατεταμένης αποδέσμευσης για παρασκευή ποσίμου εναιωρήματος |
Granulado de liberación prolongada para suspensión oral |
Granulés à libération prolongée pour suspension buvable |
Granulato a rilascio prolungato per sospensione orale |
Granulado de libertação prolongada para suspensão oral |
| 50056500 |
Markerzubereitung, Lösung |
Πρόδρομος ουσία ραδιοφαρμάκου, διάλυμα |
Precursor radiofarmacéutico en solución |
Solution de précurseur radiopharmaceutique |
Precursore di radionuclidi, soluzione |
Solução para precursor radiofarmacêutico |
| 50057000 |
Hämodialyselösung/Hämofiltrationslösung |
Διάλυμα για αιμοδιαπίδυση/αιμοδιήθηση |
Solución para hemodiálisis y hemofiltración |
Solution pour hémodialyse/hémofiltration |
Soluzione per emodialisi/emofiltrazione |
Solução para hemodiálise ou hemofiltração |
| 50058000 |
|
Διάλυμα για έγχυση και πόσιμο διάλυμα |
Solución oral y para perfusión |
Solution pour perfusion et solution buvable |
|
Solução oral e para perfusão |
| 50059000 |
|
|
|
|
|
|
| 50059500 |
|
|
|
|
|
|
| 50060000 |
Injektions-/Infusionslösung |
Διάλυμα για ένεση/έγχυση |
Solución inyectable y para perfusión |
Solution injectable/pour perfusion |
Soluzione iniettabile o per infusione |
Solução injetável ou para perfusão |
| 50060700 |
|
|
|
|
|
|
| 50061000 |
|
Διάλυμα για ενδοπεριτοναϊκή χρήση |
Solución para vía intraperitoneal |
Solution pour administration intrapéritonéale |
|
Solução intraperitoneal |
| 50061300 |
Lösung zum Eingeben über das Trinkwasser |
Διάλυμα για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Solución para administración en agua de bebida |
Solution pour administration dans l'eau de boisson |
Soluzione per somministrazione in acqua da bere |
Solução para administração na água de bebida |
| 50061500 |
Lösung für Gewebekleber |
Διαλύματα για συγκόλληση ιστών |
Solución para adhesivo tisular |
Solution pour colle |
Soluzione per adesivo tissutale |
Soluções para cola para tecidos |
| 50061600 |
|
|
|
Solvant pour administration nasale |
|
|
| 50063000 |
|
Εναιώρημα προς έγχυση |
Suspensión para perfusión |
Suspension pour perfusion |
|
Suspensão para perfusão |
| 50063500 |
Suspension zum Eingeben über das Trinkwasser |
Εναιώρημα για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Suspensión para administración en agua de bebida |
Suspension pour administration dans l'eau de boisson |
Sospensione per somministrazione in acqua da bere |
Suspensão para administração na água de bebida |
| 50066000 |
|
Δισκίο για πόσιμο εναιώρημα |
Comprimido para suspensión oral |
Comprimé pour suspension buvable |
|
Comprimido para suspensão oral |
| 50068000 |
Zitzentauchmittel, Spraylösung |
Διάλυμα εμβάπτισης / ψεκασμού θηλής |
Solución para baño y para pulverización de pezones |
Solution pour trempage/pulvérisation mammaire |
Soluzione per immersione/soluzione spray per la mammella |
Solução para banho ou para pulverização do úbere |
| 50070000 |
|
Από του στόματος εναιώρημα για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Suspensión oral para administración en agua de bebida |
Suspension buvable pour administration dans l’eau de boisson |
|
Suspensão oral para administração na água de bebida |
| 50072000 |
Pulver zum Eingeben über das Trinkwasser |
Κόνις για χορήγηση με πόσιμο νερό |
Polvo para administración en agua de bebida |
Poudre pour administration dans l’eau de boisson |
Polvere per somministrazione in acqua da bere |
Pó para administração na água de bebida |
| 50073000 |
Pulver zur Herstellung einer Lösung zur intraokularen Anwendung |
Κόνις για παρασκευή διαλύματος για ενδοφθάλμια έκπλυση |
Polvo para solución para irrigación intraocular |
Poudre pour solution pour irrigation intraoculaire |
Polvere per soluzione per irrigazione intraoculare |
Pó para solução para irrigação intraocular |
| 50073500 |
Lösung zur intraokularen Anwendung |
Διάλυμα για ενδοφθάλμια έκπλυση |
Solución para irrigación intraocular |
Solution pour irrigation intraoculaire |
Soluzione per irrigazione intraoculare |
Solução para irrigação intraocular |
| 50074000 |
Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zur intraokularen Anwendung |
Διαλύτης για παρασκευή διαλύματος για ενδοφθάλμια έκπλυση |
Disolvente para solución para irrigación intraocular |
Solvant pour solution pour irrigation intraoculaire |
Solvente per soluzione per irrigazione intraoculare |
Solvente para solução para irrigação intraocular |
| 50076000 |
Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung |
Διαλύτης για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση |
Disolvente para solución para perfusión |
Solvant pour solution pour perfusion |
Solvente per soluzione per infusione |
Solvente para solução para perfusão |
| 50077000 |
Injektionsdispersion |
Ενέσιμη διασπορά |
Dispersión inyectable |
Dispersion injectable |
Dispersione per preparazione iniettabile |
Dispersão injetável |
| 50079000 |
Konzentrat zur Herstellung einer Injektions- /Infusionslösung |
Πυκνό σκεύασμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος ή διαλύματος προς έγχυση |
Concentrado para solución inyectable y para perfusión |
Solution à diluer pour solution injectable/pour perfusion |
Concentrato per soluzione iniettabile/ per infusione |
Concentrado para solução injetável ou para perfusão |
| 50081000 |
Lösung zur Inhalation |
Εισπνεόμενο διάλυμα |
Solución para inhalación |
Solution à inhaler |
Soluzione per inalazione |
Solução para inalação |
| 50082000 |
Pulver zur Herstellung von Tropfen zum Einnehmen, Suspension |
Πόσιμες σταγόνες, κόνις για παρασκευή εναιωρήματος |
Polvo para gotas orales en suspensión |
Poudre pour suspension oral en gouttes |
Gocce orali, polvere per sospensione |
Gotas orais, pó para suspensão |